-2.695I'm Peppa Pig.I'm Peppa Pig.
-4.888This is my little brother, George.This is my little brother, George.
-7.3This is Mummy Pig.This is Mummy Pig.
-9.62And this is Daddy Pig.And this is Daddy Pig.
-12.159Peppa Pig.Peppa Pig.
-14.768Captain Daddy PigCaptain Daddy Pig
-19.013Peppa and her family are borrowing Grandpa's boat for the day.Peppa and her family are borrowing Grandpa's boat for the day.
-22.853Remember, Daddy Pig,Remember, Daddy Pig,
-24.892push the lever forward to go forward.push the lever forward to go forward.
-28.882Aye aye, Grandpa Pig.Aye aye, Grandpa Pig.
-30.987Forward.Forward.
-32.047And back to go back.And back to go back.
-35.237And back, simple.And back, simple.
-37.838And please look after my boat.And please look after my boat.
-40.66I just had it painted.I just had it painted.
-42.642Grandpa Pig,what an old fusspot you are.Grandpa Pig,what an old fusspot you are.
-47.52Are my crew ready?Are my crew ready?
-48.92Yes, Captain Daddy Pig.Yes, Captain Daddy Pig.
-51Then let's go.Then let's go.
-53.274the boat is moving backwards.the boat is moving backwards.
-55.454watch out for the bridge.watch out for the bridge.
-59.791Oops!Oops!
-60.742Oh, that was close.Oh, that was close.
-63.222Byebye. Byebye.Byebye. Byebye.
-65.302Have a lovely time.Have a lovely time.
-67.302I hope my boat comes back in one piece.I hope my boat comes back in one piece.
-70.711Stop worrying. It will be fine.Stop worrying. It will be fine.
-75.59Peppa, ring the bell.Peppa, ring the bell.
-77.59Aye aye, Captain Daddy.Aye aye, Captain Daddy.
-84.196I am a bit hungry.I am a bit hungry.
-85.956So am I.So am I.
-86.873Granpa has left us a picnic in the galley.Granpa has left us a picnic in the galley.
-89.913What's a galley?What's a galley?
-91.476A galley is the boat's little kitchen.A galley is the boat's little kitchen.
-94.315Follow me.Follow me.
-95.253Peppa and George go inside the boat.Peppa and George go inside the boat.
-99.794What a tiny little kitchen.What a tiny little kitchen.
-102.553Where's the picnic?Where's the picnic?
-103.897That obvious place would be here.That obvious place would be here.
-108.387That's not the picnic.That's not the picnic.
-110.389And it must be here.And it must be here.
-113.267And that's not the picnic.And that's not the picnic.
-115.367This kitchen has everything in the wrong place.This kitchen has everything in the wrong place.
-118.672A TV.A TV.
-120.321Daddy can not find the picnic.Daddy can not find the picnic.
-122.422It's impossible.It's impossible.
-124.249If this was my kitchen,the picnic would be here.If this was my kitchen,the picnic would be here.
-130.085Well done, Peppa.Well done, Peppa.
-131.325Peppa has found the picnic.Peppa has found the picnic.
-137.17Delicious!Delicious!
-139.66it's the ducks.it's the ducks.
-141.898Hello, Mrs Duck. Would you like some bread?Hello, Mrs Duck. Would you like some bread?
-146.489Peppa and George love feeding bread to ducks.Peppa and George love feeding bread to ducks.
-150.354Look out, long reeds ahead.Look out, long reeds ahead.
-153.106Don't worry, Grandpa's boat will easily go through them.Don't worry, Grandpa's boat will easily go through them.
-160.549Are we stuck?Are we stuck?
-161.787No, we can reverse.No, we can reverse.
-165.677Now are we stuck?Now are we stuck?
-167.166Yes.Yes.
-167.866Oh, dear,Grandpa's boat is stuck in the reeds.Oh, dear,Grandpa's boat is stuck in the reeds.
-171.156I'll just give it a little push.I'll just give it a little push.
-174.809Do be careful, Daddy Pig.Do be careful, Daddy Pig.
-176.81I know what I'm doing.I know what I'm doing.
-178.635When I say go, start the engine.When I say go, start the engine.
-181.26Aye aye, Captain Daddy Pig.Aye aye, Captain Daddy Pig.
-183.38Go!Go!
-187.005Daddy Pig has pushed the boat out of the reeds.Daddy Pig has pushed the boat out of the reeds.
-189.457Hurray!Hurray!
-191.22Quick, Daddy, jump back on the boat.Quick, Daddy, jump back on the boat.
-195.686Oh, no, Daddy Pig is being left behind.Oh, no, Daddy Pig is being left behind.
-199.138Swim faster, Daddy.Swim faster, Daddy.
-201.615Stop the engine.Stop the engine.
-203.153What's he saying?What's he saying?
-204.479Stop the engine.Stop the engine.
-206.068Daddy says, stop the engine.Daddy says, stop the engine.
-212.472Are you ok, Daddy Pig?Are you ok, Daddy Pig?
-214.987Yes, I'm fine.Yes, I'm fine.
-216.625But let's head for home before we have any more adventures.But let's head for home before we have any more adventures.
-219.99Aye aye, Captain Daddy Pig.Aye aye, Captain Daddy Pig.
-224.1They've been gone for ages.They've been gone for ages.
-226.445I hope my boat's alright.I hope my boat's alright.
-229.584Look, there they are.Look, there they are.
-232.061Hello.Hello.
-232.937Ahoy, there!Ahoy, there!
-234.951I'll just park the boat.I'll just park the boat.
-237.16You park a car, but you moor a boat.You park a car, but you moor a boat.
-242.7I'll show you.I'll show you.
-244.84Grandpa Pig is going to moor the boat.Grandpa Pig is going to moor the boat.
-247.155The secret of mooring is to do it carefully.The secret of mooring is to do it carefully.
-251.22Mind the bridge!Mind the bridge!
-253.639What?What?
-254.01Look behind you!Look behind you!
-261.657I didn't mean to do that.I didn't mean to do that.
-264.4Grandpa has broken his boat.Grandpa has broken his boat.
-267.311Never mind, Grandpa.Never mind, Grandpa.
-268.987You can have lots of fun mending it.You can have lots of fun mending it.
-271.726It is true that I love mending things.It is true that I love mending things.
-275.129Can I help mend the boat, Grandpa Pig?Can I help mend the boat, Grandpa Pig?
-278.406Of course you can, Peppa.Of course you can, Peppa.
-284.869【quiz】
Why is Daddy Pig pushing the boat in the water?		【quiz】 Why is Daddy Pig pushing the boat in the water?