-2.255I'm Peppa Pig.I'm Peppa Pig.
-4.894This is my little brother, George.This is my little brother, George.
-7.57This is Mummy Pig.This is Mummy Pig.
-9.971And this is Daddy Pig.And this is Daddy Pig.
-12.296Peppa Pig.Peppa Pig.
-14.737Reorge's Racing CarReorge's Racing Car
-18.42It is a lovely sunny day at Granny and Grandpa Pigs' house.It is a lovely sunny day at Granny and Grandpa Pigs' house.
-22.589Peppa, George, Daddy and Grandpa are inside,Peppa, George, Daddy and Grandpa are inside,
-24.817watching racing cars on television.watching racing cars on television.
-31.581Car #2, hurry up and refuel.Car #2, hurry up and refuel.
-34.006It's neck and neck coming up to the finish.It's neck and neck coming up to the finish.
-37.616What a lot of noise!What a lot of noise!
-39.748This is so exciting. Car No. 2 is the fast…This is so exciting. Car No. 2 is the fast…
-43.607That's better.That's better.
-44.758The race was almost finished.The race was almost finished.
-46.829Switch it back on!Switch it back on!
-49.664That was an exciting and rare race.That was an exciting and rare race.
-52.598I'm so glad I didn't miss the finish.I'm so glad I didn't miss the finish.
-55.167See, it's finished.See, it's finished.
-57.415It's such a lovely day.It's such a lovely day.
-59.143You should all go outside and play.You should all go outside and play.
-61.413Yes, Granny Pig.Yes, Granny Pig.
-66.65So, what are we going to play?So, what are we going to play?
-71.069George wants to play racing cars.George wants to play racing cars.
-73.787I know, let's build George a racing car.I know, let's build George a racing car.
-77.547Can you really make a racing car, Daddy?Can you really make a racing car, Daddy?
-81.168No, but Grandpa Pig can.No, but Grandpa Pig can.
-84.379What? O-O-OK.What? O-O-OK.
-85.431I'll make a racing car for George.I'll make a racing car for George.
-89.318This is Grandpa Pig's shed,This is Grandpa Pig's shed,
-90.957where he makes things.where he makes things.
-92.485What have we got here?What have we got here?
-95.331an old pram.an old pram.
-97.014No.No.
-98.11George isn't a baby, Grandpa.George isn't a baby, Grandpa.
-100.989We only need the pram's wheels, Peppa.We only need the pram's wheels, Peppa.
-107.412This bit can be the bonnet.This bit can be the bonnet.
-110.556And this can be the seats.And this can be the seats.
-113.701What's your favorite number, George?What's your favorite number, George?
-116.935George's favorite number is two.George's favorite number is two.
-120.666Oh! This racing car will be super fast.Oh! This racing car will be super fast.
-123.523Hooray!Hooray!
-124.797Don't make it go too fast, Grandpa.Don't make it go too fast, Grandpa.
-128.086George is only little.George is only little.
-129.846Don't worry, Peppa.Don't worry, Peppa.
-131.673This will be a pedal car,This will be a pedal car,
-133.704not a motor car.not a motor car.
-135.35Ah!Ah!
-136.756Next, we need a steering wheel.Next, we need a steering wheel.
-139.875Last of all,Last of all,
-141.241you need racing goggles and a hat.you need racing goggles and a hat.
-146.6It's George's racing car.It's George's racing car.
-151.71Here are Danny Dog, Zoe Zebra, and Pedro Pony.Here are Danny Dog, Zoe Zebra, and Pedro Pony.
-155.171Hello, everyone.Hello, everyone.
-157.22Look at George's racing car.Look at George's racing car.
-162.912I'll race you.I'll race you.
-164.418And me! And me!And me! And me!
-166.942I want to race too.I want to race too.
-169.334Where's your racing car, Peppa?Where's your racing car, Peppa?
-171.837I don't have a racing car.I don't have a racing car.
-174.915Don't worry, Peppa.Don't worry, Peppa.
-176.92You can be the chief mechanic.You can be the chief mechanic.
-179.776What does that do?What does that do?
-181.703You fix George's car, if it goes wrong.You fix George's car, if it goes wrong.
-185.557Oh, goody.Oh, goody.
-187.45I hope it goes wrong a lot.I hope it goes wrong a lot.
-191.481Let's start the race.Let's start the race.
-193.596Three times round the garden.Three times round the garden.
-196.273Ready, steady, go!Ready, steady, go!
-200.882And they're off.And they're off.
-203.606Come on, George.Come on, George.
-207.294That's the end of lap one,That's the end of lap one,
-208.568and George is in the lead.and George is in the lead.
-211.158What's all this noise out here?What's all this noise out here?
-213.096I'm trying to watch television.I'm trying to watch television.
-214.996We're having a race, Granny.We're having a race, Granny.
-219.353That's the end of lap two,That's the end of lap two,
-220.948and George is still in the lead.and George is still in the lead.
-224.203Oh, dear.Oh, dear.
-225.468A wheel has come off George's car.A wheel has come off George's car.
-228.422Where's the chief mechanic?Where's the chief mechanic?
-230.171Here I am.Here I am.
-231.431What do we do?What do we do?
-232.381Put the wheel back on.Put the wheel back on.
-234.446OK, chief mechanic.OK, chief mechanic.
-240.193Go, George, go!Go, George, go!
-243.448Oh, dear.Oh, dear.
-244.63George is now at the back of the race.George is now at the back of the race.
-247.745Pedal faster, George.Pedal faster, George.
-251.942Come on, George.Come on, George.
-255.729Come on, George.Come on, George.
-262.904George is the winner.George is the winner.
-265.075Hooray!Hooray!
-266.481Well done, George.Well done, George.
-268.629You're the best racing driver in the whole world.You're the best racing driver in the whole world.
-274.244And you've got the best chief mechanic in the whole world, too.And you've got the best chief mechanic in the whole world, too.
-278.662Yes. That's me!Yes. That's me!