-	2.619	wǒ shì Pèiqí. 我是佩奇。 I'm Peppa Pig.	wǒ shì Pèiqí. wǒ shì pèi qí。 I'm Peppa Pig.
-	4.535	zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì.	zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì.
-	4.543	zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì. 这是我的弟弟，乔治。 This is my little brother, George.	zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì. zhè shì wǒ dē dì di，qiáo zhì。 This is my little brother, George.
-	7.352	zhè shì wǒ de māma.	zhè shì wǒ de māma.
-	7.359	zhè shì wǒ de māma. 这是我的妈妈。 This is Mummy Pig.	zhè shì wǒ de māma. zhè shì wǒ dē mā mā。 This is Mummy Pig.
-	9.743	zhè shì wǒ de bàba. 这是我的爸爸。 And this is Daddy Pig.	zhè shì wǒ de bàba. zhè shì wǒ dē bà bà。 And this is Daddy Pig.
-	12.628	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	13.5	xiǎo zhū Pèiqí 小猪佩奇 Peppa Pig	xiǎo zhū Pèiqí xiǎo zhū pèi qí Peppa Pig
-	15.445	xiǎo zhū Pèiqí	xiǎo zhū Pèiqí
-	15.75	shùzì 数字	shùzì shù zì
-	19.52	jīntiān shì Pèiqí hé péngyou men shàngxué de rìzi. 今天是佩奇和朋友们上学的日子。 It is a school day for Peppa and her friends.	jīntiān shì Pèiqí hé péngyou men shàngxué de rìzi. jīn tiān shì pèi qí hé péng yǒu men shàng xué dē rì zi。 It is a school day for Peppa and her friends.
-	22.544	ō! háizimen, 噢！孩子们， Children,	ō! háizimen, ō！hái zi men， Children,
-	23.963	jīntiān wǒmen yào lái shàng yī jié hé shùzì yǒuguān de kèchéng. 今天我们要来上一节和数字有关的课程。 today you will be learning all about numbers.	jīntiān wǒmen yào lái shàng yī jié hé shùzì yǒuguān de kèchéng. jīn tiān wǒ men yào lái shàng yī jié hé shù zì yǒu guān dē kè chéng。 today you will be learning all about numbers.
-	28.719	yǒuméiyǒu shéi zhīdào shùzì shì yònglái gànshénme de? 有没有谁知道数字是用来干什么的？ Does anybody know what numbers are for?	yǒuméiyǒu shéi zhīdào shùzì shì yònglái gànshénme de? yǒu méi yǒu shéi zhī dào shù zì shì yòng lái gàn shén me dē？ Does anybody know what numbers are for?
-	32.421	shùzì shì yònglái jì shù de ma? 数字是用来记数的吗？ Are numbers for counting?	shùzì shì yònglái jì shù de ma? shù zì shì yòng lái jì shù dē ma？ Are numbers for counting?
-	34.739	shùzì shì yònglái jì shù de ma? 数字是用来记数的吗？ Yes, Peppa!	shùzì shì yònglái jì shù de ma? shù zì shì yòng lái jì shù dē ma？ Yes, Peppa!
-	34.803	shìde, Pèiqí! 是的，佩奇！ Yes, Peppa!	shìde, Pèiqí! shì dē，pèi qí！ Yes, Peppa!
-	36.227	xiànzài shéi xiǎng lái shì yīxià shǔshù? 现在谁想来试一下数数？ Who would like to do some counting now?	xiànzài shéi xiǎng lái shì yīxià shǔshù? xiàn zài shuí xiǎng lái shì yī xià shǔ shù？ Who would like to do some counting now?
-	38.316	wǒ! wǒ! wǒ! wǒ! 我！我！我！我！ Me! Me! Me! Me!	wǒ! wǒ! wǒ! wǒ! wǒ！wǒ！wǒ！wǒ！ Me! Me! Me! Me!
-	40.971	hǎode. Pèidéluó. 好的。佩德罗。 OK. Pedro.	hǎode. Pèidéluó. hǎo dē。pèi dé luó。 OK. Pedro.
-	42.357	ń…… 嗯……	ń…… ń……
-	43.399	yī, 一， One,	yī, yī， One,
-	44.588	èr, 二， two,	èr, èr， two,
-	45.857	sān, 三， three,	sān, sān， three,
-	46.862	sì! 四！ four!	sì! sì！ four!
-	47.871	Pèidéluó shǔ dàole sì. 佩德罗数到了四。 Pedro has counted to four.	Pèidéluó shǔ dàole sì. pèi dé luó shù dào le sì。 Pedro has counted to four.
-	49.84	zuò dé hǎo! Pèidéluó. 做得好！佩德罗。 Well done! Pedro.	zuò dé hǎo! Pèidéluó. zuò dé hǎo！pèi dé luó。 Well done! Pedro.
-	52.594	háiyǒu shéi kěyǐ shǔ de bǐ sì hái yào duō ne? 还有谁可以数的比四还要多呢？ Can anyone count higher than four?	háiyǒu shéi kěyǐ shǔ de bǐ sì hái yào duō ne? hái yǒu shuí kě yǐ shù dē bǐ sì hái yào duō ne？ Can anyone count higher than four?
-	55.492	wǒ, wǒ, wǒ! 我，我，我！ Me, Me, Me!	wǒ, wǒ, wǒ! wǒ，wǒ，wǒ！ Me, Me, Me!
-	57.355	hǎo, Ruìbèikǎ. 好，瑞贝卡。 Rebecca.	hǎo, Ruìbèikǎ. hǎo，ruì bèi kǎ。 Rebecca.
-	58.628	yī, 一， One,	yī, yī， One,
-	59.44	yī,	yī,
-	59.444	èr, 二， two,	èr, èr， two,
-	60.121	sān, 三， three,	sān, sān， three,
-	60.868	sì, 四， four,	sì, sì， four,
-	61.504	wǔ, 五， five,	wǔ, wǔ， five,
-	62.011	liù, 六， six,	liù, liù， six,
-	62.664	qī, 七， seven.	qī, qī， seven.
-	63.38	Ruìbèikǎ yǐjīng shǔ dào qī le. 瑞贝卡已经数到七了。 Rebecca has counted to seven.	Ruìbèikǎ yǐjīng shǔ dào qī le. ruì bèi kǎ yǐ jīng shù dào qī le。 Rebecca has counted to seven.
-	65.666	fēicháng hǎo! Ruìbèikǎ. 非常好！瑞贝卡。 Excellent, Rebecca!	fēicháng hǎo! Ruìbèikǎ. fēi cháng hǎo！ruì bèi kǎ。 Excellent, Rebecca!
-	68.76	língyáng fūren? 羚羊夫人？ Madame Gazelle?	língyáng fūren? líng yáng fū rén？ Madame Gazelle?
-	70.063	zěnmele, kǎn dí? 怎么了，坎迪？ Yes, Candy？	zěnmele, kǎn dí? zěn me le，kǎn dí？ Yes, Candy？
-	71.365	wǒ māma kěyǐ shǔ dào shí ne! 我妈妈可以数到十呢！ My mum can count to ten！	wǒ māma kěyǐ shǔ dào shí ne! wǒ mā mā kě yǐ shù dào shí ne！ My mum can count to ten！
-	73.856	wa ō! 哇噢！ Wow!	wa ō! wa ō！ Wow!
-	75.364	shìde. 是的。 Yes.	shìde. shì dē。 Yes.
-	76.519	zài qī zhīhòu shì 在七之后是 After seven,	zài qī zhīhòu shì zài qī zhī hòu shì After seven,
-	78.052	bā, 八， there is eight,	bā, bā， there is eight,
-	78.751	jiǔ, 九， nine,	jiǔ, jiǔ， nine,
-	79.873	shí. 十， ten.	shí. shí， ten.
-	80.468	bā, jiǔ, shí. 八、九、 十。 Eight, nine, ten.	bā, jiǔ, shí. bā、jiǔ、 shí。 Eight, nine, ten.
-	83.591	fēicháng hǎo! 非常好！ Very good!	fēicháng hǎo! fēi cháng hǎo！ Very good!
-	86.179	yóuxì shíjiān dàole. 游戏时间到了。 It is play time.	yóuxì shíjiān dàole. yóu xì shí jiān dào le。 It is play time.
-	89.273	xiǎo tù Ruìbèikǎ, 小兔瑞贝卡、 Rebecca Rabbit,	xiǎo tù Ruìbèikǎ, xiǎo tù ruì bèi kǎ、 Rebecca Rabbit,
-	90.671	bānmǎ Sūyí, 斑马苏怡、 Zoe Zebra,	bānmǎ Sūyí, bān mǎ sū yí、 Zoe Zebra,
-	91.714	xiǎoyáng Sūxī, 小羊苏西、 Suzy Sheep	xiǎoyáng Sūxī, xiǎo yáng sū xī、 Suzy Sheep
-	92.493	háiyǒu Pèiqí, 还有佩奇， and Peppa	háiyǒu Pèiqí, hái yǒu pèi qí， and Peppa
-	93.376	dōu xǐhuan tiàoshéng. 都喜欢跳绳。 all like to skip.	dōu xǐhuan tiàoshéng. dōu xǐ huān tiào shéng。 all like to skip.
-	95.093	wǒ xǐhuan dàdì, 我喜欢大地， I like sand.	wǒ xǐhuan dàdì, wǒ xǐ huān dà dì， I like sand.
-	97.14	wǒ xǐhuan hǎiyáng, 我喜欢海洋， I like sea.	wǒ xǐhuan hǎiyáng, wǒ xǐ huān hǎi yáng， I like sea.
-	98.967	wǒ xǐhuan Sūxī hé wǒ yīqǐ tiào.	wǒ xǐhuan Sūxī hé wǒ yīqǐ tiào.
-	98.97	wǒ xǐhuan Sūxī hé wǒ yīqǐ tiào. 我喜欢苏西和我一起跳。 I like Suzy to skip with me.	wǒ xǐhuan Sūxī hé wǒ yīqǐ tiào. wǒ xǐ huān sū xī hé wǒ yì qǐ tiào。 I like Suzy to skip with me.
-	104.263	wǒ xǐhuan pīng, 我喜欢乒， I like ping.	wǒ xǐhuan pīng, wǒ xǐ huān pīng， I like ping.
-	105.921	wǒ xǐhuan pāng, 我喜欢乓， I like pong.	wǒ xǐhuan pāng, wǒ xǐ huān pāng， I like pong.
-	107.684	wǒ xǐhuan Sūyí hé wǒ yīqǐ tiào. 我喜欢苏怡和我一起跳。 I like Zoe to skip along.	wǒ xǐhuan Sūyí hé wǒ yīqǐ tiào. wǒ xǐ huān sū yí hé wǒ yì qǐ tiào。 I like Zoe to skip along.
-	112.298	wǒ zhīdàole. 我知道了。 I know.	wǒ zhīdàole. wǒ zhī dào le。 I know.
-	113.495	wǒmen lái bǐ yīxià, kàn shéi néng liánxù tiàoshéng tiào de zuì duō. 我们来比一下，看谁能连续跳绳跳得最多。 Let's see who can skip the most without stopping.	wǒmen lái bǐ yīxià, kàn shéi néng liánxù tiàoshéng tiào de zuì duō. wǒ men lái bǐ yī xià，kàn shuí néng lián xù tiào shéng tiào dé zuì duō。 Let's see who can skip the most without stopping.
-	117.393	wǒ lái shǔshù. 我来数数。 Squeak. I'll count.	wǒ lái shǔshù. wǒ lái shǔ shù。 Squeak. I'll count.
-	119.16	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí. 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí. yī、èr、sān、sì、wǔ、liù、qī、bā、jiǔ、shí。 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
-	129.042	Sūyí yíngle. 苏怡赢了。 Zoe wins.	Sūyí yíngle. sū yí yíng le。 Zoe wins.
-	130.252	zhēnshi tài bàng le! 真是太棒了！ Hooray!	zhēnshi tài bàng le! zhēn shì tài bàng le！ Hooray!
-	131.839	tài bàng le. 太棒了。 Hooray.	tài bàng le. tài bàng le。 Hooray.
-	132.733	tài bàng le. 太棒了。 Hooray.	tài bàng le. tài bàng le。 Hooray.
-	135.808	Pèidéluó, 佩德罗， Pedro,	Pèidéluó, pèi dé luó， Pedro,
-	136.763	nǐ xiǎng lái gēn wǒmen yīqǐ tiàoshéng ma? 你想来跟我们一起跳绳吗？ do you want to do some skipping?	nǐ xiǎng lái gēn wǒmen yīqǐ tiàoshéng ma? nǐ xiǎng lái gēn wǒ men yì qǐ tiào shéng ma？ do you want to do some skipping?
-	138.863	bùshì de, Pèiqí.	bùshì de, Pèiqí.
-	138.865	bùshì de, Pèiqí. 不是的，佩奇。 No thanks, Peppa.	bùshì de, Pèiqí. bú shì dē，pèi qí。 No thanks, Peppa.
-	140.535	wǒ zài wán hūlāquān ne! 我在玩呼啦圈呢！ I'm hula-hooping.	wǒ zài wán hūlāquān ne! wǒ zài wán hū lā quān ne！ I'm hula-hooping.
-	142.482	yáo a yáo a yáo yáo yáo, 摇啊摇啊摇摇摇， Wibble wobble, wibble wobble,	yáo a yáo a yáo yáo yáo, yáo a yáo a yáo yáo yáo， Wibble wobble, wibble wobble,
-	144.329	zhuàn a zhuàn a zhuàn zhuàn zhuàn, 转啊转啊转转转， wiggle waggle wee!	zhuàn a zhuàn a zhuàn zhuàn zhuàn, zhuǎn a zhuǎn a zhuǎn zhuǎn zhuǎn， wiggle waggle wee!
-	146.121	hūlāquān, 呼啦圈， Hula-hoop,	hūlāquān, hū lā quān， Hula-hoop,
-	147.117	hūlāquān, 呼啦圈， hula-hoop,	hūlāquān, hū lā quān， hula-hoop,
-	148.173	yī, èr, sān. 一、二、三。 one, two, three.	yī, èr, sān. yī、èr、sān。 one, two, three.
-	151.84	nǐ yīcì kěyǐ liánxù zhuàn jǐ quān na? 你一次可以连续转几圈呐? How many can you do without stopping?	nǐ yīcì kěyǐ liánxù zhuàn jǐ quān na? nǐ yī cì kě yǐ lián xù zhuǎn jǐ quān nà? How many can you do without stopping?
-	154.512	yī bǎi wàn líng sān gè! 一百万零三个！ A million and three!	yī bǎi wàn líng sān gè! yī bǎi wàn líng sān ge！ A million and three!
-	156.744	wa ō! 哇噢！ Wow!	wa ō! wa ō！ Wow!
-	157.694	zhuàn dé kě zhēn duō. 转得可真多。 That's a lot.	zhuàn dé kě zhēn duō. zhuǎn dé kě zhēn duō。 That's a lot.
-	159.34	wǒmen lái bāng nǐ shǔ! 我们来帮你数！ Let's count them!	wǒmen lái bāng nǐ shǔ! wǒ men lái bāng nǐ shù！ Let's count them!
-	161.416	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā…… 一、二、三、四、五、六、七、八…… Let's count them!	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā…… yī、èr、sān、sì、wǔ、liù、qī、bā…… Let's count them!
-	161.439	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā…… 一、二、三、四、五、六、七、八…… One, two, three, four, five, six, seven, eight...	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā…… yī、èr、sān、sì、wǔ、liù、qī、bā…… One, two, three, four, five, six, seven, eight...
-	168.019	nǐ zhǐ zhuàn le bā gè. 你只转了八个。 That was eight.	nǐ zhǐ zhuàn le bā gè. nǐ zhǐ zhuǎn le bā gè。 That was eight.
-	169.541	wǒ gǎnjué yǒudiǎn lèi le.	wǒ gǎnjué yǒudiǎn lèi le.
-	169.543	wǒ gǎnjué yǒudiǎn lèi le. 我感觉有点累了。 I'm a bit tired.	wǒ gǎnjué yǒudiǎn lèi le. wǒ gǎn jué yǒu diǎn lèi le。 I'm a bit tired.
-	171.411	shèngxià de wǒ yīhuì zài zhuàn ba. 剩下的我一会再转吧。 I'll do the rest later.	shèngxià de wǒ yīhuì zài zhuàn ba. shèng xià dē wǒ yī huì zài zhuǎn ba。 I'll do the rest later.
-	176.113	nǐ huìbùhuì zhuàn hūlāquān Aimǐlì? 你会不会转呼啦圈，艾米丽？ Can you do hula-hoops, Emily?	nǐ huìbùhuì zhuàn hūlāquān Aimǐlì? nǐ huì bú huì zhuǎn hū lā quān，ài mǐ lì？ Can you do hula-hoops, Emily?
-	178.675	wǒ kěyǐ yòng wǒ zìjǐ de fāngshì lái zhuàn. 我可以用我自己的方式来转。 I can do in my own special way.	wǒ kěyǐ yòng wǒ zìjǐ de fāngshì lái zhuàn. wǒ kě yǐ yòng wǒ zì jǐ dē fāng shì lái zhuǎn。 I can do in my own special way.
-	182.167	dàxiàng Aimǐlì zài yòng zìjǐ de bízi zhuàn hūlāquān! 大象艾米丽在用自己的鼻子转呼啦圈！ Emily Elephant is hula-hooping with her trunk!	dàxiàng Aimǐlì zài yòng zìjǐ de bízi zhuàn hūlāquān! dà xiàng ài mǐ lì zài yòng zì jǐ dē bí zi zhuǎn hū lā quān！ Emily Elephant is hula-hooping with her trunk!
-	185.379	tài bàng le! 太棒了！ Hooray!	tài bàng le! tài bàng le！ Hooray!
-	187.121	wǒ juéde nǐ gāngcái kěnéng zhuàn le yī bǎi gè. 我觉得你刚才可能转了一百个。 I think that was about one hundred.	wǒ juéde nǐ gāngcái kěnéng zhuàn le yī bǎi gè. wǒ jué de nǐ gāng cái kě néng zhuǎn le yī bǎi gè。 I think that was about one hundred.
-	192.33	Qiáozhì xiǎngyào wán tiào shānyáng. 乔治想要玩跳山羊。 George wants to play leap-frog.	Qiáozhì xiǎngyào wán tiào shānyáng. qiáo zhì xiǎng yào wán tiào shān yáng。 George wants to play leap-frog.
-	195.139	Qiáozhì xiǎngyào wán tiào shānyáng. 乔治想要玩跳山羊。 George likes playing leap-frog.	Qiáozhì xiǎngyào wán tiào shānyáng. qiáo zhì xiǎng yào wán tiào shān yáng。 George likes playing leap-frog.
-	195.152	Qiáozhì xǐhuan wán tiào shānyáng. 乔治喜欢玩跳山羊。 George likes playing leap-frog.	Qiáozhì xǐhuan wán tiào shānyáng. qiáo zhì xǐ huān wán tiào shān yáng。 George likes playing leap-frog.
-	197.907	dàjiā dōu lái wán tiào shānyáng ba! 大家都来玩跳山羊吧！ Leap-frog, everybody!	dàjiā dōu lái wán tiào shānyáng ba! dà jiā dōu lái wán tiào shān yáng ba！ Leap-frog, everybody!
-	202.35	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí. 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí. yī、èr、sān、sì、wǔ、liù、qī、bā、jiǔ、shí。 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
-	215.931	yóuxì shíjiān jiéshù le. 游戏时间结束了。 Play time is over.	yóuxì shíjiān jiéshù le. yóu xì shí jiān jié shù le。 Play time is over.
-	220.739	Madame Gazelle!	Madame Gazelle!
-	220.751	língyáng fūren! 羚羊夫人！ Madame Gazelle!	língyáng fūren! líng yáng fū rén！ Madame Gazelle!
-	222.012	xiànzài wǒmen suǒyǒu rén dōu néng shǔ dào shí le. 现在我们所有人都能数到十了。 We can all count to ten now.	xiànzài wǒmen suǒyǒu rén dōu néng shǔ dào shí le. xiàn zài wǒ men suǒ yǒu rén dōu néng shù dào shí le。 We can all count to ten now.
-	224.834	fēicháng hǎo.	fēicháng hǎo.
-	224.839	fēicháng hǎo. 非常好。 Very good.	fēicháng hǎo. fēi cháng hǎo。 Very good.
-	226.015	dànshì wǒmen zhǐyǒu zài wán de shíhou cáinéng zuòdào. 但是我们只有在玩的时候才能做到。 But we need to be playing to do it.	dànshì wǒmen zhǐyǒu zài wán de shíhou cáinéng zuòdào. dàn shì wǒ men zhǐ yǒu zài wán dē shí hòu cái néng zuò dào。 But we need to be playing to do it.
-	228.982	dànshì wǒmen zhǐyǒu zài wán de shíhou cáinéng zuòdào.	dànshì wǒmen zhǐyǒu zài wán de shíhou cáinéng zuòdào.
-	228.987	ō, méiwèntí. 噢，没问题。 Of course.	ō, méiwèntí. ō，méi wèn tí。 Of course.
-	230.337	ō, méiwèntí.	ō, méiwèntí.
-	230.348	Lǐchádé, Aidéméng, 理查德、埃德蒙， Richard, Edmond,	Lǐchádé, Aidéméng, lǐ chá dé、āi dé méng， Richard, Edmond,
-	232.371	qù bǎ tiàoshéng yòng de shéngzi ná chūlái ba! 去把跳绳用的绳子拿出来吧！ bring the extra long skipping rope.	qù bǎ tiàoshéng yòng de shéngzi ná chūlái ba! qù bǎ tiào shéng yòng dē shéng zi ná chū lái ba！ bring the extra long skipping rope.
-	235.821	nǐmen hǎo a!	nǐmen hǎo a!
-	235.825	nǐmen hǎo a! 你们好啊！ Hello!	nǐmen hǎo a! nǐ men hǎo a！ Hello!
-	237.142	nǐmen hǎo a!	nǐmen hǎo a!
-	237.148	wǒ shì lái jiē Pèiqí hé Qiáozhì huíjiā de. 我是来接佩奇和乔治回家的。 I've come to collect Peppa and George.	wǒ shì lái jiē Pèiqí hé Qiáozhì huíjiā de. wǒ shì lái jiē pèi qí hé qiáo zhì huí jiā dē。 I've come to collect Peppa and George.
-	239.902	wǒ shì lái jiē Pèiqí hé Qiáozhì huíjiā de.	wǒ shì lái jiē Pèiqí hé Qiáozhì huíjiā de.
-	239.907	bàba! nǐ láide yě tài zǎo le! 爸爸！你来得也太早了！ Daddy! You are too early!	bàba! nǐ láide yě tài zǎo le! bà bà！nǐ lái de yě tài zǎo le！ Daddy! You are too early!
-	242.119	bàba! nǐ láide yě tài zǎo le! 爸爸！你来得也太早了！ Oh!	bàba! nǐ láide yě tài zǎo le! bà bà！nǐ lái de yě tài zǎo le！ Oh!
-	242.152	ō! 噢！ Oh!	ō! ō！ Oh!
-	242.906	méishì de. 没事的。	méishì de. méi shì dē。
-	242.917	méishì de. 没事的。 Not to worry.	méishì de. méi shì dē。 Not to worry.
-	243.833	méishì de.	méishì de.
-	243.844	lái hé wǒmen yīqǐ wán yóuxì ba!	lái hé wǒmen yīqǐ wán yóuxì ba!
-	243.849	lái hé wǒmen yīqǐ wán yóuxì ba! 来和我们一起玩游戏吧！ You can join in our game.	lái hé wǒmen yīqǐ wán yóuxì ba! lái hé wǒ men yì qǐ wán yóu xì ba！ You can join in our game.
-	245.633	lái hé wǒmen yīqǐ wán yóuxì ba! 来和我们一起玩游戏吧！	lái hé wǒmen yīqǐ wán yóuxì ba! lái hé wǒ men yì qǐ wán yóu xì ba！
-	245.644	ō, hǎo de. 噢，好的。 Oh, OK.	ō, hǎo de. ō，hǎo dē。 Oh, OK.
-	247.138	dàjiā dōu zhǔnbèihǎole ma?	dàjiā dōu zhǔnbèihǎole ma?
-	247.139	dàjiā dōu zhǔnbèihǎole ma? 大家都准备好了吗？ Is everybody ready?	dàjiā dōu zhǔnbèihǎole ma? dà jiā dōu zhǔn bèi hǎo le ma？ Is everybody ready?
-	248.491	dàjiā dōu zhǔnbèihǎole ma?	dàjiā dōu zhǔnbèihǎole ma?
-	248.499	zhǔnbèihǎole! 准备好了！ Ready!	zhǔnbèihǎole! zhǔn bèi hǎo le！ Ready!
-	249.841	zhǔnbèihǎole!	zhǔnbèihǎole!
-	249.843	cóng yī shǔ dào shí.	cóng yī shǔ dào shí.
-	249.846	cóng yī shǔ dào shí. 从一数到十。 Counting to ten.	cóng yī shǔ dào shí. cóng yī shù dào shí。 Counting to ten.
-	253.711	cóng yī shǔ dào shí. 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十！ One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!	cóng yī shǔ dào shí. yī、èr、sān、sì、wǔ、liù、qī、bā、jiǔ、shí！ One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
-	253.72	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí! 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十！ One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí! yī、èr、sān、sì、wǔ、liù、qī、bā、jiǔ、shí！ One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
-	266.505	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí! Oh,	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí! Oh,
-	266.506	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí! Oh,	yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shí! Oh,
-	266.512	ō! Oh,	ō! Oh,
-	266.53	ō! 噢! Oh,	ō! ō! Oh,
-	267.293	噢!	ō!
-	267.302	nǐ kànshangqu hěn lèi le, zhū bàba. 噢!	nǐ kànshangqu hěn lèi le, zhū bàba. ō!
-	267.317	nǐ kànshangqu hěn lèi le, zhū bàba. 你看上去很累了，猪爸爸。 you look tired, Daddy Pig.	nǐ kànshangqu hěn lèi le, zhū bàba. nǐ kàn shang qu hěn lèi le，zhū bà bà。 you look tired, Daddy Pig.
-	270.087	nǐ kànshangqu hěn lèi le, zhū bàba.	nǐ kànshangqu hěn lèi le, zhū bàba.
-	270.092	wǒ méishì de. 我没事的。 Oh, I'm fine.	wǒ méishì de. wǒ méi shì dē。 Oh, I'm fine.
-	272.066	wǒ méishì de.	wǒ méishì de.
-	272.068	wǒ kěyǐ tiào yī bǎi gè de.	wǒ kěyǐ tiào yī bǎi gè de.
-	272.072	wǒ kěyǐ tiào yī bǎi gè de. 我可以跳一百个的。 I could skip to a hundred.	wǒ kěyǐ tiào yī bǎi gè de. wǒ kě yǐ tiào yī bǎi gè dē。 I could skip to a hundred.
-	274.284	wǒ kěyǐ tiào yī bǎi gè de.	wǒ kěyǐ tiào yī bǎi gè de.
-	274.287	hǎo zhǔyi, zhū bàba. 好主意，猪爸爸。 Good idea, Daddy Pig.	hǎo zhǔyi, zhū bàba. hǎo zhǔ yì，zhū bà bà。 Good idea, Daddy Pig.
-	275.744	nà jiù shǔ dào yī bǎi!	nà jiù shǔ dào yī bǎi!
-	275.748	nà jiù shǔ dào yī bǎi! 那就数到一百！ To a hundred!	nà jiù shǔ dào yī bǎi! nà jiù shù dào yī bǎi！ To a hundred!
-	278.535	nà jiù shǔ dào yī bǎi!	nà jiù shǔ dào yī bǎi!
-	278.541	háishi xiān shǔ dào èrshí ba!	háishi xiān shǔ dào èrshí ba!
-	278.546	háishi xiān shǔ dào èrshí ba! 还是先数到二十吧！ Maybe to twenty！	háishi xiān shǔ dào èrshí ba! hái shì xiān shù dào èr shí ba！ Maybe to twenty！
-	280.373	háishi xiān shǔ dào èrshí ba! 还是先数到二十吧！ OK! To twenty.	háishi xiān shǔ dào èrshí ba! hái shì xiān shù dào èr shí ba！ OK! To twenty.
-	280.384	hǎo ba! shǔ dào èrshí. 好吧！数到二十 。 OK! To twenty.	hǎo ba! shǔ dào èrshí. hǎo ba！shù dào èr shí 。 OK! To twenty.
-	283.409	hǎo ba! shǔ dào èrshí.	hǎo ba! shǔ dào èrshí.
-	283.411	shíyī,	shíyī,
-	283.415	shíyī, 十一、 Eleven,	shíyī, shí yī、 Eleven,
-	284.483	shíyī,	shíyī,
-	284.487	shíèr, 十二、 twelve,	shíèr, shí èr、 twelve,
-	285.573	shíèr,	shíèr,
-	285.58	shísān,	shísān,
-	285.584	shísān, 十三、 thirteen,	shísān, shí sān、 thirteen,
-	286.631	shísì,	shísì,
-	286.636	shísì, 十四、 fourteen,	shísì, shí sì、 fourteen,
-	287.65	shísì,	shísì,
-	287.653	shíwǔ,	shíwǔ,
-	287.655	shíwǔ, 十五、 fifteen,	shíwǔ, shí wǔ、 fifteen,
-	288.712	shíwǔ,	shíwǔ,
-	288.716	shíliù,	shíliù,
-	288.718	shíliù, 十六、 sixteen,	shíliù, shí liù、 sixteen,
-	289.764	shíliù,	shíliù,
-	289.771	shíqī, 十七、 seventeen,	shíqī, shí qī、 seventeen,
-	290.801	shíbā,	shíbā,
-	290.811	shíbā, 十八、 eighteen,	shíbā, shí bā、 eighteen,
-	291.841	shíbā,	shíbā,
-	291.844	shíjiǔ,	shíjiǔ,
-	291.846	shíjiǔ, 十九、 nineteen,	shíjiǔ, shí jiǔ、 nineteen,
-	292.893	shíjiǔ,	shíjiǔ,
-	292.903	èrshí! 二十！ twenty!	èrshí! èr shí！ twenty!
-	294.336	èrshí!	èrshí!