-2.566I'm Peppa Pig.I'm Peppa Pig.
-4.706This is my little brother, George.This is my little brother, George.
-7.477This is Mummy Pig.This is Mummy Pig.
-9.883And this is Daddy Pig.And this is Daddy Pig.
-12.166Peppa Pig.Peppa Pig.
-14.765Work and PlayWork and Play
-18.949It is a lovely sunny day.It is a lovely sunny day.
-21.808Ah! What a nice day for doing nothing!Ah! What a nice day for doing nothing!
-26.97Daddy Pig loves doing nothing.Daddy Pig loves doing nothing.
-29.543Daddy, aren't you going to work today?Daddy, aren't you going to work today?
-32.475No, Peppa, it's Saturday.No, Peppa, it's Saturday.
-35.225Daddy Pig doesn't work on Saturdays.Daddy Pig doesn't work on Saturdays.
-37.62Daddy Pig, you'll be late for work!Daddy Pig, you'll be late for work!
-40.095But it is Saturday, Mummy Pig, isn't it?But it is Saturday, Mummy Pig, isn't it?
-43.4No. It's Thursday!No. It's Thursday!
-47.281Daddy Pig works on Thursdays.Daddy Pig works on Thursdays.
-49.191See you later.See you later.
-50.197Bye bye.Bye bye.
-51.809Poor daddy, having to work!Poor daddy, having to work!
-54.901Lucky mummy, you can play at home all day.Lucky mummy, you can play at home all day.
-58.537I'm not playing. I'm working on my computer.I'm not playing. I'm working on my computer.
-64.134George wants to play the Happy Mrs Chicken game.George wants to play the Happy Mrs Chicken game.
-67.798George,if you want to play the Happy Mrs Chicken game,George,if you want to play the Happy Mrs Chicken game,
-70.856you need to wait until I finish my work.you need to wait until I finish my work.
-74.852Mummy Sheep and Suzy have come to pick up Peppa for playgroup.Mummy Sheep and Suzy have come to pick up Peppa for playgroup.
-79.322Hello Peppa!Hello Peppa!
-80.906Hello Suzy!Hello Suzy!
-82.799Have a good day at the playgroup.Have a good day at the playgroup.
-84.849Bye bye mummy. Work hard…Bye bye mummy. Work hard…
-89.75Mrs Sheep, do you work or do you play?Mrs Sheep, do you work or do you play?
-94.431I'm going to be working very hard today…I'm going to be working very hard today…
-97.72I'm off to the gym.I'm off to the gym.
-99.365What do you do at the gym?What do you do at the gym?
-101.537Running, jumping and skipping.Running, jumping and skipping.
-104.212Mummy, that's not work. That's play.Mummy, that's not work. That's play.
-112.17Peppa and Suzy have arrived at the playgroup.Peppa and Suzy have arrived at the playgroup.
-115.737Hello everyone!Hello everyone!
-117.286Hello Peppa, hello Suzy!Hello Peppa, hello Suzy!
-120.669Ah ho, Children! Today, we would play shops!Ah ho, Children! Today, we would play shops!
-126.981Who wants to be shopkeeper?Who wants to be shopkeeper?
-128.822Me, me, me!Me, me, me!
-130.206Peppa and Suzy can be shopkeepers.Peppa and Suzy can be shopkeepers.
-133.567Everyone else can be customers.Everyone else can be customers.
-135.676Peppa and Suzy are going to run a pretend shop.Peppa and Suzy are going to run a pretend shop.
-138.849Peppa, what do we have to do?Peppa, what do we have to do?
-141.381I'll take the money, Suzy,I'll take the money, Suzy,
-143.937and you can start the shelves.and you can start the shelves.
-146.372OK.OK.
-147.984Danny Dog is the first customer.Danny Dog is the first customer.
-150.345Hello shopkeeper.Hello shopkeeper.
-152.151Hello Mr Dog.Hello Mr Dog.
-153.632Can I have some biscuits please?Can I have some biscuits please?
-156.45Suzy, have we got any biscuits?Suzy, have we got any biscuits?
-159.32No, but we've got a toy telephone.No, but we've got a toy telephone.
-162.619How much will that be?How much will that be?
-164.842That will be a hundred pounds please…That will be a hundred pounds please…
-169.924Thank you. Next please.Thank you. Next please.
-172.691Hello shopkeeper, can I have a loaf of bread please?Hello shopkeeper, can I have a loaf of bread please?
-177.99No, but you can have a toy house.No, but you can have a toy house.
-181.357Would you like it in a bag, sir?Would you like it in a bag, sir?
-183.701Yes, please.Yes, please.
-185.496That will be one of penny please.That will be one of penny please.
-189.595Oh, I haven't got enough money.Oh, I haven't got enough money.
-193.031You can pay us next time you come in.You can pay us next time you come in.
-196.455Gosh! This is hard work.Gosh! This is hard work.
-198.65Yes!Yes!
-200.456Hello shopkeeper! What can I buy for a million thousand pounds please?Hello shopkeeper! What can I buy for a million thousand pounds please?
-206.573Suzy, what have we got for a million thousand pounds?Suzy, what have we got for a million thousand pounds?
-211.501Um…a carrot.Um…a carrot.
-214.073Yes, please.Yes, please.
-215.349Rebecca Rabbit likes carrots.Rebecca Rabbit likes carrots.
-220.544It is home time.It is home time.
-222.802Daddy Pig has come to collect Peppa and Suzy.Daddy Pig has come to collect Peppa and Suzy.
-227.827Daddy, have you had a busy day?Daddy, have you had a busy day?
-230.594Yes, I've been working very hard.Yes, I've been working very hard.
-233.767We've been working very hard too.We've been working very hard too.
-237.237We've been shopkeepers.We've been shopkeepers.
-242.382Blah, blah, blah...and then...The end and print.Blah, blah, blah...and then...The end and print.
-248.738Mummy Pig has finished her works.Mummy Pig has finished her works.
-252.243Ok George, perhaps we can just play one game of Happy Mrs Chicken.Ok George, perhaps we can just play one game of Happy Mrs Chicken.
-257.008Because the work is done.Because the work is done.
-265.248Naughty mummy! You are playing Happy Mrs Chicken.Naughty mummy! You are playing Happy Mrs Chicken.
-269.261Ah, that's because George and I have finished our work,Ah, that's because George and I have finished our work,
-272.577haven't we George?haven't we George?
-274.549We've all finished our work, so let's all play!We've all finished our work, so let's all play!
-284.764【Quiz】 Answer the question according to this episode:
Mrs Sheep have to work or just play?		【Quiz】 Answer the question according to this episode: Mrs Sheep have to work or just play?