-	2.699	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	4.825	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	7.557	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	9.702	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	13.512	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	14.698	Bicycles	Bicycles
-	22.444	It is a lovely sunny day,	It is a lovely sunny day,
-	24.658	Peppa and George are riding their bicycles.	Peppa and George are riding their bicycles.
-	32.2	That's a fine pumpkin, Daddy Pig!	That's a fine pumpkin, Daddy Pig!
-	34.493	Daddy Pig is very proud of his pumpkin.	Daddy Pig is very proud of his pumpkin.
-	37.353	Pumpkins are the only thing I can grow.	Pumpkins are the only thing I can grow.
-	39.962	Probably because I love pumpkin pie!	Probably because I love pumpkin pie!
-	44.226	Come on, George.	Come on, George.
-	46.27	Danny, Suzy, Rebecca!	Danny, Suzy, Rebecca!
-	48.333	Peppa and her friends,	Peppa and her friends,
-	49.629	Danny Dog, Suzy Sheep and Rebecca Rabbit, are riding their bicycles.	Danny Dog, Suzy Sheep and Rebecca Rabbit, are riding their bicycles.
-	53.985	George is riding his tricycle.	George is riding his tricycle.
-	56.023	He's going so slowly.	He's going so slowly.
-	61.479	Let's race to Daddy Pig's pumpkin.	Let's race to Daddy Pig's pumpkin.
-	64.185	If we race to Daddy's pumpkin,	If we race to Daddy's pumpkin,
-	66.072	we have to be very careful not to bump into it.	we have to be very careful not to bump into it.
-	70.412	Daddy would be very sad if the pumpkin got broken.	Daddy would be very sad if the pumpkin got broken.
-	74.234	Don't worry, Peppa..	Don't worry, Peppa..
-	75.664	Race you!	Race you!
-	77.887	Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin!	Peppa and her friends are racing to Daddy Pig's pumpkin!
-	81.417	Hey! Watch out for my pumpkin!	Hey! Watch out for my pumpkin!
-	84.416	Hurray!	Hurray!
-	88.674	Peppa, look out! Don't bump into pumpkin!	Peppa, look out! Don't bump into pumpkin!
-	93.437	Sorry, Daddy!	Sorry, Daddy!
-	97.146	Look at George! He's going so slowly!	Look at George! He's going so slowly!
-	101.54	He is still riding a baby bike!	He is still riding a baby bike!
-	105.63	Yours is a baby bike too, Peppa!	Yours is a baby bike too, Peppa!
-	108.318	You've still got stabilizers!	You've still got stabilizers!
-	110.961	I can ride without my stabilizers.	I can ride without my stabilizers.
-	114.449	Me too.	Me too.
-	115.85	And me.	And me.
-	119.761	Let's ride up the hill again!	Let's ride up the hill again!
-	121.887	Are you coming?	Are you coming?
-	123.596	No, I think I'll stay here.	No, I think I'll stay here.
-	127.697	See you later!	See you later!
-	130.081	Bye!	Bye!
-	131.431	Peppa wishes she did not have stabilizers on her bicycle.	Peppa wishes she did not have stabilizers on her bicycle.
-	135.43	Daddy, I don't want stabilizers anymore.	Daddy, I don't want stabilizers anymore.
-	139.266	Do you think you can ride without them?	Do you think you can ride without them?
-	141.474	Yes.	Yes.
-	142.868	All right, Peppa. Let's take them off.	All right, Peppa. Let's take them off.
-	145.741	Daddy Pig is taking the stabilizers off Peppa's bicycle.	Daddy Pig is taking the stabilizers off Peppa's bicycle.
-	149.763	Are you sure you could ride without stabilizers?	Are you sure you could ride without stabilizers?
-	153.112	Yes!	Yes!
-	154.008	You've never done it before.	You've never done it before.
-	156.374	I can do it. I can! I can!	I can do it. I can! I can!
-	163.679	It's not funny!	It's not funny!
-	165.539	Riding without stabilizers is not easy.	Riding without stabilizers is not easy.
-	169.085	Would you like some help, Peppa?	Would you like some help, Peppa?
-	170.525	Yes, please, Daddy.	Yes, please, Daddy.
-	172.345	All right. Ready, steady, go!	All right. Ready, steady, go!
-	177.626	Don't let go, Daddy!	Don't let go, Daddy!
-	179.286	Don't worry. I will protect you.	Don't worry. I will protect you.
-	182.162	You're doing really well, Peppa.	You're doing really well, Peppa.
-	186.035	Hold on, Daddy!	Hold on, Daddy!
-	188.684	Just keep pedalling.	Just keep pedalling.
-	191.592	Peppa is riding on her own, without stabilizers!	Peppa is riding on her own, without stabilizers!
-	196.33	Daddy, you let go!	Daddy, you let go!
-	199.919	You've been cycling on your own for ages, you know it?	You've been cycling on your own for ages, you know it?
-	203.08	Really?	Really?
-	204.12	You're really very good at it!	You're really very good at it!
-	206.7	Am I?	Am I?
-	208.536	Oh, I can do it!	Oh, I can do it!
-	210.536	Look at me! Look at me!	Look at me! Look at me!
-	212.05	I can ride my bike properly.	I can ride my bike properly.
-	216.731	Danny, Suzy, Rebecca!	Danny, Suzy, Rebecca!
-	219.731	Look! I don't need my stabilizers anymore!	Look! I don't need my stabilizers anymore!
-	223.638	Look at me!	Look at me!
-	225.001	Hurray!	Hurray!
-	227.635	Race you to pumpkin!	Race you to pumpkin!
-	233.473	Whee!	Whee!
-	234.753	look out! My pumpkin!	look out! My pumpkin!
-	237.712	I'm going to win!	I'm going to win!
-	239.617	Peppa isn't looking where she is going!	Peppa isn't looking where she is going!
-	247.325	Oh dear, Peppa has squashed Daddy Pig's pumpkin!	Oh dear, Peppa has squashed Daddy Pig's pumpkin!
-	252.075	Sorry I squashed your pumpkin, Daddy.	Sorry I squashed your pumpkin, Daddy.
-	255.356	Never mind the pumpkin. The important thing is that you are okay.	Never mind the pumpkin. The important thing is that you are okay.
-	259.797	But remember, you really must look where you're going when you are riding in the future.	But remember, you really must look where you're going when you are riding in the future.
-	262.919	I promise I will, Daddy.	I promise I will, Daddy.
-	265.007	Good.	Good.
-	266.437	Anyway, now the pumpkin is broken,	Anyway, now the pumpkin is broken,
-	269.033	I can make it into pumpkin pie!	I can make it into pumpkin pie!
-	271.58	I love pumpkin pie!	I love pumpkin pie!
-	274.56	And because Daddy Pig's pumpkin is so big,	And because Daddy Pig's pumpkin is so big,
-	276.942	there will be enough pumpkin pie for everyone!	there will be enough pumpkin pie for everyone!
-	280.128	Hurray!	Hurray!
-	287.206	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	289.397	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	292.024	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	294.44	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	296.717	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	299.277	The Cycle Ride	The Cycle Ride
-	302.931	It is a lovely sunny day.	It is a lovely sunny day.
-	305.124	Peppa and George are finishing their breakfast.	Peppa and George are finishing their breakfast.
-	308.164	Today is a good day for a cycle ride.	Today is a good day for a cycle ride.
-	311.335	A cycle ride, yippee!	A cycle ride, yippee!
-	314.143	Peppa and George love cycle ride.	Peppa and George love cycle ride.
-	317.482	Peppa has her bicycle.	Peppa has her bicycle.
-	320.542	George has his tricycle.	George has his tricycle.
-	323.473	Mummy and Daddy have their tandem.	Mummy and Daddy have their tandem.
-	325.807	What's that?	What's that?
-	327.141	It's our bicycle.	It's our bicycle.
-	330.694	I sit at the front	I sit at the front
-	332.169	and Mummy Pig sits at the back.	and Mummy Pig sits at the back.
-	334.895	And we can put these two seats on the back for Peppa and George.	And we can put these two seats on the back for Peppa and George.
-	338.9	But we want to ride our own bicycles.	But we want to ride our own bicycles.
-	342.316	George is a bit too little.	George is a bit too little.
-	344.134	His legs will get very tired.	His legs will get very tired.
-	346.07	But I am a big girl.	But I am a big girl.
-	347.819	I won't get tired.	I won't get tired.
-	349.445	It will be a long cycle ride, Peppa.	It will be a long cycle ride, Peppa.
-	351.731	are you sure?	are you sure?
-	352.934	Yes, Daddy, I am sure.	Yes, Daddy, I am sure.
-	355.076	OK, are we all ready?	OK, are we all ready?
-	357.145	Yes, Daddy Pig.	Yes, Daddy Pig.
-	358.456	Then let's go.	Then let's go.
-	362.41	I am faster than you!	I am faster than you!
-	363.653	It is not a race, Peppa.	It is not a race, Peppa.
-	365.616	It's just a gentle bicycle ride.	It's just a gentle bicycle ride.
-	368.064	Yes, Daddy but I'm still faster.	Yes, Daddy but I'm still faster.
-	376.093	Ha ha, now we are winning.	Ha ha, now we are winning.
-	381.82	I don't like cycling uphill.	I don't like cycling uphill.
-	385.711	Peppa, we won the race.	Peppa, we won the race.
-	388.971	No, you didn't, Daddy.	No, you didn't, Daddy.
-	390.876	Because I wasn't racing that time.	Because I wasn't racing that time.
-	393.748	But now I am.	But now I am.
-	396.301	Can't catch me.	Can't catch me.
-	398.231	Ha ha, you cheeky little piggy.	Ha ha, you cheeky little piggy.
-	402.416	Hello, ducks, I am having a cycle ride.	Hello, ducks, I am having a cycle ride.
-	407.723	Hello, ducks.	Hello, ducks.
-	411.915	ah...I've forgotten how much I love cycling.	ah...I've forgotten how much I love cycling.
-	417.544	Oh, I've forgotten how much I hate cycling up hills.	Oh, I've forgotten how much I hate cycling up hills.
-	422.134	The ground is getting quite steep.	The ground is getting quite steep.
-	424.972	I don't like cycling up hills.	I don't like cycling up hills.
-	428.132	But look at the beautiful view.	But look at the beautiful view.
-	432.32	My goodness, this is hard work.	My goodness, this is hard work.
-	438.074	Mummy Pig, you're not peddling.	Mummy Pig, you're not peddling.
-	441.901	Sorry, Daddy Pig, I was just enjoying the view.	Sorry, Daddy Pig, I was just enjoying the view.
-	445.831	Peppa and her family have reached the top of the hill.	Peppa and her family have reached the top of the hill.
-	450.133	All Peppa's friends are here.	All Peppa's friends are here.
-	451.733	Hello, Peppa.	Hello, Peppa.
-	453.063	Hello.	Hello.
-	454.076	We are going to have a race on our bikes.	We are going to have a race on our bikes.
-	457.355	Peppa, do you want to race too?	Peppa, do you want to race too?
-	460.059	OK, as long as we race downhill.	OK, as long as we race downhill.
-	463.808	OK.	OK.
-	466.092	Peppa and her friends are going to race down the hill.	Peppa and her friends are going to race down the hill.
-	469.325	Are you all ready?	Are you all ready?
-	470.567	Ready.	Ready.
-	471.755	You can start when I honk the horn.	You can start when I honk the horn.
-	474.394	Like this.	Like this.
-	476.555	Pedro has set off too soon.	Pedro has set off too soon.
-	478.6	Stop, Pedro.	Stop, Pedro.
-	480.066	The race hasn't started yet.	The race hasn't started yet.
-	482.834	Sorry, Mr Pig.	Sorry, Mr Pig.
-	484.491	I was just letting you know that the horn sounds like this.	I was just letting you know that the horn sounds like this.
-	490.41	Stop! Stop!	Stop! Stop!
-	492.995	Sorry, Pedro.	Sorry, Pedro.
-	494.402	That time was my fault.	That time was my fault.
-	496.228	The next time when I honk the horn,	The next time when I honk the horn,
-	498.128	you can go.	you can go.
-	500.211	he said go.	he said go.
-	501.823	I think so.	I think so.
-	502.877	Go! Go! Go!	Go! Go! Go!
-	504.777	Go on, Peppa.	Go on, Peppa.
-	506.015	But Daddy, you didn't honk the horn.	But Daddy, you didn't honk the horn.
-	511.797	Danny Dog is in the lead.	Danny Dog is in the lead.
-	513.491	Wait for me.	Wait for me.
-	518.09	I win!	I win!
-	519.885	Well done, Peppa.	Well done, Peppa.
-	521.62	Thanks, I'm very good at cycling downhill.	Thanks, I'm very good at cycling downhill.
-	526.977	It is home time for Peppa's friends.	It is home time for Peppa's friends.
-	528.781	Byebye, Peppa.	Byebye, Peppa.
-	530.292	Bye.	Bye.
-	531.557	Home time for us too, Peppa.	Home time for us too, Peppa.
-	533.658	Mummy, I am tired.	Mummy, I am tired.
-	536.831	All the cycling up and down hills	All the cycling up and down hills
-	540.006	has made my legs tired.	has made my legs tired.
-	542.385	Can I ride on your bike?	Can I ride on your bike?
-	544.279	But where would Daddy Pig sit?	But where would Daddy Pig sit?
-	547.318	Daddy can ride my bike.	Daddy can ride my bike.
-	549.491	It's very nice.	It's very nice.
-	551.483	Oh, okay.	Oh, okay.
-	557.556	I love the tandem.	I love the tandem.
-	560.091	Daddy, do you like my bike?	Daddy, do you like my bike?
-	562.557	Yes, Peppa, it's very nice.	Yes, Peppa, it's very nice.
-	571.186	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	573.304	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	575.936	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	578.182	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	580.63	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	583.23	The Playground	The Playground
-	589.835	Peppa and George are at the playground with their friends.	Peppa and George are at the playground with their friends.
-	594.121	Candy Cat and Pedro Pony are on the climbing frame.	Candy Cat and Pedro Pony are on the climbing frame.
-	600.841	Suzy Sheep, Danny Dog and Rebecca Rabbit are playing on the slide.	Suzy Sheep, Danny Dog and Rebecca Rabbit are playing on the slide.
-	609.963	Peppa is playing on the swing.	Peppa is playing on the swing.
-	613.088	Mummy, Mummy! Push me, please!	Mummy, Mummy! Push me, please!
-	615.863	Are you ready?	Are you ready?
-	617.245	Yes, I want to go really high.	Yes, I want to go really high.
-	624.451	Higher, Mummy!	Higher, Mummy!
-	631.004	George wants to play on the swing.	George wants to play on the swing.
-	634.309	Now it's your turn, George.	Now it's your turn, George.
-	637.353	Hold tight!	Hold tight!
-	638.971	I want to push George.	I want to push George.
-	641.019	You need to push gently, Peppa.	You need to push gently, Peppa.
-	642.919	Yes, Mummy.	Yes, Mummy.
-	644.635	Hold tight, George!	Hold tight, George!
-	650.546	Oh, dear! Peppa has pushed George too high!	Oh, dear! Peppa has pushed George too high!
-	654.024	George does not like being up high.	George does not like being up high.
-	656.049	Peppa! You should know George is a bit scared of heights!	Peppa! You should know George is a bit scared of heights!
-	659.853	Sorry, George!	Sorry, George!
-	663.323	Let's play on the climbing frame!	Let's play on the climbing frame!
-	668.725	Hello, Suzy!	Hello, Suzy!
-	670.285	Hello, Danny!	Hello, Danny!
-	671.445	Hello, Peppa!	Hello, Peppa!
-	680.455	You are doing it all wrong!	You are doing it all wrong!
-	682.371	This is the proper way to swing across!	This is the proper way to swing across!
-	686.29	Stand back everyone! Ready, steady, go!	Stand back everyone! Ready, steady, go!
-	691.544	Look at me! I'm flying like a bird!	Look at me! I'm flying like a bird!
-	701.418	Oh! I can't get out!	Oh! I can't get out!
-	703.984	Peppa is stuck in the tyre!	Peppa is stuck in the tyre!
-	709.371	It's not funny!	It's not funny!
-	711.232	Well, it does look a bit funny.	Well, it does look a bit funny.
-	716.585	We'll have to pull you out.	We'll have to pull you out.
-	719.162	Peppa's friends are helping.	Peppa's friends are helping.
-	724.642	Hurray!	Hurray!
-	725.922	Thank you, everyone.	Thank you, everyone.
-	728.245	George, do you want to play on the climbing frame?	George, do you want to play on the climbing frame?
-	732.387	The climbing frame is quite high. George does not like being up high.	The climbing frame is quite high. George does not like being up high.
-	741.184	Sorry, George. Let's play on the slide.	Sorry, George. Let's play on the slide.
-	744.826	Yes, the slide!	Yes, the slide!
-	749.896	Peppa loves the slide. Everyone loves the slide.	Peppa loves the slide. Everyone loves the slide.
-	753.153	Mummy, Daddy, look at me! Ready, steady, go!	Mummy, Daddy, look at me! Ready, steady, go!
-	759.265	Baa!	Baa!
-	761.354	Woof!	Woof!
-	763.485	Meow!	Meow!
-	771.691	George wants to play on the slide.	George wants to play on the slide.
-	773.421	Are you sure, George? It is a bit high.	Are you sure, George? It is a bit high.
-	777.185	All right. I'll help you.	All right. I'll help you.
-	783.475	Oh, dear! It is a bit too high for George.	Oh, dear! It is a bit too high for George.
-	788.945	Don't worry, George. I'll slide down with you.	Don't worry, George. I'll slide down with you.
-	791.909	Daddy, you're too big to go down the slide!	Daddy, you're too big to go down the slide!
-	795.249	Impossible, Peppa. There is no problem.	Impossible, Peppa. There is no problem.
-	799.315	Stand back! Ready, steady, go!	Stand back! Ready, steady, go!
-	805.424	Daddy Pig is stuck!	Daddy Pig is stuck!
-	810.722	It's not funny!	It's not funny!
-	813.07	It looks very funny, Daddy.	It looks very funny, Daddy.
-	816.972	I suppose it is a bit funny.	I suppose it is a bit funny.
-	819.944	We'll have to push you down.	We'll have to push you down.
-	840.388	Daddy's tummy is just like a bouncy castle!	Daddy's tummy is just like a bouncy castle!
-	845.231	George loves bouncing on Daddy's tummy.	George loves bouncing on Daddy's tummy.
-	849.043	George isn't afraid of heights anymore!	George isn't afraid of heights anymore!
-	855.952	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	858.039	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	860.389	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	863.056	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	865.378	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	867.969	Sports Day	Sports Day
-	873.789	Today is the school sports day.	Today is the school sports day.
-	876.656	Peppa and her friends are all here.	Peppa and her friends are all here.
-	878.718	The first event is running.	The first event is running.
-	882.056	The children have to run as fast as they can.	The children have to run as fast as they can.
-	884.76	I think I will win. I can run very fast.	I think I will win. I can run very fast.
-	888.519	I'm faster than you.	I'm faster than you.
-	890.656	Ready... Steady... Go.	Ready... Steady... Go.
-	894.816	I can run at a hundred miles an hour.	I can run at a hundred miles an hour.
-	897.459	I can run at a million miles an hour.	I can run at a million miles an hour.
-	900.126	Peppa, Suzy. Stop talking and run.	Peppa, Suzy. Stop talking and run.
-	905.223	Rebecca Rabbit is in the lead.	Rebecca Rabbit is in the lead.
-	908.081	Oh, dear! Peppa and Suzy are right at the back.	Oh, dear! Peppa and Suzy are right at the back.
-	911.401	Come on, Peppa/Suzy/Danny/Rebecca!	Come on, Peppa/Suzy/Danny/Rebecca!
-	915.413	Rebecca Rabbit wins. And Peppa and Suzy are last.	Rebecca Rabbit wins. And Peppa and Suzy are last.
-	923.661	The winner of the race is Rebecca Rabbit.	The winner of the race is Rebecca Rabbit.
-	927.365	Hooray.	Hooray.
-	929.997	Thank you.	Thank you.
-	934.028	I would have won if you hadn't been talking to me, Suzy.	I would have won if you hadn't been talking to me, Suzy.
-	938.483	Listen, Pepaa. It's not winning that matters, but taking part.	Listen, Pepaa. It's not winning that matters, but taking part.
-	944.079	Yes, Daddy.	Yes, Daddy.
-	945.652	The next event is the long jump.	The next event is the long jump.
-	950.125	George and Richard have to see who can jump the furthest.	George and Richard have to see who can jump the furthest.
-	953.709	George, remember!	George, remember!
-	955.512	run as fast as you can, then jump as far as you can.	run as fast as you can, then jump as far as you can.
-	960.141	George, ready... steady... go!	George, ready... steady... go!
-	966.483	George has jumped as far as he can.	George has jumped as far as he can.
-	969.127	Now, it's Richard Rabbit's turn.	Now, it's Richard Rabbit's turn.
-	974.487	If Richard doesn't run, he won't jump very far.	If Richard doesn't run, he won't jump very far.
-	978.571	Richard Rabbit, ready... steady... go!	Richard Rabbit, ready... steady... go!
-	983.191	Richard Rabbit has jumped further than George.	Richard Rabbit has jumped further than George.
-	986.413	And the winner is Richard Rabbit.	And the winner is Richard Rabbit.
-	989.326	Hooray!	Hooray!
-	994.439	George, remember,	George, remember,
-	996.402	it's not the winning that matters, but taking part.	it's not the winning that matters, but taking part.
-	1001.364	The next race is the relay.	The next race is the relay.
-	1003.866	Each child needs to pick a parent to race.	Each child needs to pick a parent to race.
-	1008.125	Peppa, pick me, pick me.	Peppa, pick me, pick me.
-	1010.421	But Daddy, You're not very good at running.	But Daddy, You're not very good at running.
-	1013.385	I was very good when I was a little piggy.	I was very good when I was a little piggy.
-	1016.119	But now you have a big tummy.	But now you have a big tummy.
-	1018.119	But I can still touch my toes, nearly.	But I can still touch my toes, nearly.
-	1023.531	All right, Daddy. But you must run very fast.	All right, Daddy. But you must run very fast.
-	1029.794	The parents will run the first part of the race.	The parents will run the first part of the race.
-	1031.598	And then hand the batons to the children.	And then hand the batons to the children.
-	1035.359	Mummies and daddies! Ready, steady, go!	Mummies and daddies! Ready, steady, go!
-	1040.752	Run, Daddy/Mummy.	Run, Daddy/Mummy.
-	1043.633	Daddy Pig is in the lead.	Daddy Pig is in the lead.
-	1045.597	Come on, Daddy/Mummy.	Come on, Daddy/Mummy.
-	1048.458	Thank you, Daddy. You did very well.	Thank you, Daddy. You did very well.
-	1050.996	Now, it's my turn to run.	Now, it's my turn to run.
-	1052.571	Peppa, stop talking and run.	Peppa, stop talking and run.
-	1060.89	Keep running! Go on!	Keep running! Go on!
-	1066.091	And the winner is Emily Elephant.	And the winner is Emily Elephant.
-	1068.73	Hooray.	Hooray.
-	1072.052	Oh, Daddy, I haven't won a prize yet.	Oh, Daddy, I haven't won a prize yet.
-	1076.352	Don't worry, Peppa. The game is not over yet!	Don't worry, Peppa. The game is not over yet!
-	1080.139	And now for the last event of the day. The tug of war.	And now for the last event of the day. The tug of war.
-	1085.329	Boys are against girls.	Boys are against girls.
-	1089.143	When I say go, you pull the rope with all your strength.	When I say go, you pull the rope with all your strength.
-	1094.852	The girls will win.	The girls will win.
-	1097.143	No, they won't. The boys will win.	No, they won't. The boys will win.
-	1099.808	Ready! Steady! Go!	Ready! Steady! Go!
-	1104.445	Come on, boys!	Come on, boys!
-	1106.273	Come on, pull!	Come on, pull!
-	1108.033	Come on, the girls!	Come on, the girls!
-	1110.417	I am pulling.	I am pulling.
-	1112.393	Everyone is pulling so hard that the rope is breaking.	Everyone is pulling so hard that the rope is breaking.
-	1120.824	And the result is a draw.	And the result is a draw.
-	1123.409	So both teams win.	So both teams win.
-	1125.63	Hooray.	Hooray.
-	1127.473	I love the school sports day. Especially when I win a prize.	I love the school sports day. Especially when I win a prize.
-	1139.722	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	1142.178	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	1144.782	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	1147.181	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	1149.525	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	1152.11	Bouncy Ball	Bouncy Ball
-	1159.282	Peppa and George are going to play in the garden with their ball.	Peppa and George are going to play in the garden with their ball.
-	1164.686	George throws the ball as high as he can and catches it.	George throws the ball as high as he can and catches it.
-	1170.457	I can do that too.	I can do that too.
-	1176.885	Peppa has missed the ball.	Peppa has missed the ball.
-	1179.771	This is a silly game.	This is a silly game.
-	1183.757	Here is Peppa's best friend, Suzy Sheep.	Here is Peppa's best friend, Suzy Sheep.
-	1186.776	Suzy has two tennis racquets.	Suzy has two tennis racquets.
-	1188.643	Hello, Peppa.	Hello, Peppa.
-	1190.314	Hello, Suzy.	Hello, Suzy.
-	1191.561	Let's play tennis.	Let's play tennis.
-	1193.406	Yes, that sounds fun.	Yes, that sounds fun.
-	1196.472	To you, Suzy.	To you, Suzy.
-	1199.962	Oh!	Oh!
-	1200.935	Suzy has missed the ball.	Suzy has missed the ball.
-	1208.598	Peppa has missed the ball.	Peppa has missed the ball.
-	1213.664	Peppa and Suzy like playing tennis.	Peppa and Suzy like playing tennis.
-	1216.053	But George feels a bit left out.	But George feels a bit left out.
-	1221.636	sorry, George, you can't play tennis.	sorry, George, you can't play tennis.
-	1225.293	We only have two racquets.	We only have two racquets.
-	1229.447	I know, George can be the ball boy.	I know, George can be the ball boy.
-	1232.869	Yes, it is a very important job.	Yes, it is a very important job.
-	1237.083	George is going to be the ball boy.	George is going to be the ball boy.
-	1239.094	He has to collect the ball when it is hit too far.	He has to collect the ball when it is hit too far.
-	1242.518	To you, Suzy.	To you, Suzy.
-	1244.657	Oh, missed it.	Oh, missed it.
-	1246.686	Ball boy...	Ball boy...
-	1255.228	Thank you, ball boy.	Thank you, ball boy.
-	1258.1	Oh. Ball boy...	Oh. Ball boy...
-	1267.333	Thank you, ball boy.	Thank you, ball boy.
-	1270.339	Ball boy...	Ball boy...
-	1274.419	Oh, dear, George doesn't like this game.	Oh, dear, George doesn't like this game.
-	1280.707	Here are Danny Dog, Pedro Pony, Candy Cat, Rebecca Rabbit and Richard Rabbit.	Here are Danny Dog, Pedro Pony, Candy Cat, Rebecca Rabbit and Richard Rabbit.
-	1285.39	Hello, everyone. Hello.	Hello, everyone. Hello.
-	1287.685	We are playing tennis.	We are playing tennis.
-	1289.477	Can we play too?	Can we play too?
-	1291.223	But there aren't enough racquets.	But there aren't enough racquets.
-	1294.698	Let's play something else.	Let's play something else.
-	1297.013	Let's play football.	Let's play football.
-	1298.61	Yes, football.	Yes, football.
-	1300.962	Boys and girls battle.	Boys and girls battle.
-	1305.362	Both teams need a goalkeeper.	Both teams need a goalkeeper.
-	1307.367	Me!	Me!
-	1310.661	Pedro Pony and Rebecca Rabbit will be the goalkeepers.	Pedro Pony and Rebecca Rabbit will be the goalkeepers.
-	1313.721	We'll start.	We'll start.
-	1322.612	Goal!	Goal!
-	1324.089	Richard Rabbit has scored a goal.	Richard Rabbit has scored a goal.
-	1326.585	The boy is winning.	The boy is winning.
-	1329.249	That's not fair. We weren't ready.	That's not fair. We weren't ready.
-	1334.402	Hi, that's cheating. You can't hold the ball.	Hi, that's cheating. You can't hold the ball.
-	1338.341	Yes, I can. I am the goalkeeper.	Yes, I can. I am the goalkeeper.
-	1341.039	Go, Rebecca, go!	Go, Rebecca, go!
-	1344.025	Goal.	Goal.
-	1345.179	Hurray!	Hurray!
-	1346.36	The goal is not allowed.	The goal is not allowed.
-	1348.427	Yes, it is. No, it isn't.	Yes, it is. No, it isn't.
-	1352.741	What a lot of noise!	What a lot of noise!
-	1353.875	Daddy, the boys are cheating.	Daddy, the boys are cheating.
-	1356.15	No, the girls are cheating.	No, the girls are cheating.
-	1358.111	It sounds like you need a referee.	It sounds like you need a referee.
-	1361.586	What's a referee?	What's a referee?
-	1363.129	It's someone who make sure that everyone plays fair.	It's someone who make sure that everyone plays fair.
-	1366.57	I'll be the referee.	I'll be the referee.
-	1367.931	Me!	Me!
-	1368.577	Stop! I'll be the referee.	Stop! I'll be the referee.
-	1373.902	The next team to get a goal will win the game.	The next team to get a goal will win the game.
-	1377.033	Hurray!	Hurray!
-	1380.314	Where's the ball?	Where's the ball?
-	1384.085	Quick! Score a goal.	Quick! Score a goal.
-	1386.402	Stop them.	Stop them.
-	1394.589	Goal!	Goal!
-	1396.573	Richard Rabbit has scored a goal.	Richard Rabbit has scored a goal.
-	1399.32	Hurray!	Hurray!
-	1400.72	The boys win.	The boys win.
-	1402.169	Oh. Football is a silly game.	Oh. Football is a silly game.
-	1405.801	Just a moment,	Just a moment,
-	1407.539	the boys scored in their own goal. That means the girls win.	the boys scored in their own goal. That means the girls win.
-	1412.181	Really? Hurray.	Really? Hurray.
-	1414.766	Football is interesting.	Football is interesting.
-	1424.227	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	1426.387	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	1429.027	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	1431.247	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	1433.775	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	1436.877	Swimming	Swimming
-	1439.487	Peppa and her family are at the swimming pool.	Peppa and her family are at the swimming pool.
-	1444.127	Daddy Pig is wearing his swimming costume.	Daddy Pig is wearing his swimming costume.
-	1446.927	Mummy Pig is wearing her swimming costume.	Mummy Pig is wearing her swimming costume.
-	1449.327	Peppa is wearing her swimming costume.	Peppa is wearing her swimming costume.
-	1451.6	Hurry up, George!	Hurry up, George!
-	1453.064	Everyone is waiting.	Everyone is waiting.
-	1455.586	George is wearing his swimming costume.	George is wearing his swimming costume.
-	1459.083	Peppa, George,	Peppa, George,
-	1460.56	let Daddy put on your armbands.	let Daddy put on your armbands.
-	1468.463	There, George.	There, George.
-	1469.867	Your armbands make you look very grown-up.	Your armbands make you look very grown-up.
-	1473.047	Now, me!	Now, me!
-	1478.502	Good!	Good!
-	1479.427	Now we can go in the water.	Now we can go in the water.
-	1480.724	Hurray!	Hurray!
-	1490.739	It is George's first time at a swimming pool.	It is George's first time at a swimming pool.
-	1493.218	Why don't you put just one foot into the water?	Why don't you put just one foot into the water?
-	1498.407	Maybe you should try the other foot.	Maybe you should try the other foot.
-	1502.656	Maybe George should try both feet at the same time.	Maybe George should try both feet at the same time.
-	1506.307	Good idea.	Good idea.
-	1511.208	lol	lol
-	1512.563	Well done, George!	Well done, George!
-	1514.247	But you don't need to splash quite so much.	But you don't need to splash quite so much.
-	1519.695	Here is Rebecca Rabbit with her little brother, Richard Rabbit.	Here is Rebecca Rabbit with her little brother, Richard Rabbit.
-	1524.327	Hello, Rebecca!	Hello, Rebecca!
-	1527.177	Hello, everyone!	Hello, everyone!
-	1530.037	Richard, hold onto this float	Richard, hold onto this float
-	1532.586	and you can practice kicking your legs.	and you can practice kicking your legs.
-	1536.452	George, would you like to try kicking your legs?	George, would you like to try kicking your legs?
-	1544.367	Very good, but try not to splash.	Very good, but try not to splash.
-	1547.527	Big children don't splash.	Big children don't splash.
-	1550.224	We are very good at swimming.	We are very good at swimming.
-	1552.679	When George and Richard are older,	When George and Richard are older,
-	1555.267	they'll be able to swim like us,	they'll be able to swim like us,
-	1557.79	won't they, Rebecca?	won't they, Rebecca?
-	1559.127	Yes.	Yes.
-	1562.142	Oh!	Oh!
-	1563.03	Richard has a toy watering can.	Richard has a toy watering can.
-	1565.836	Stop it, Richard!	Stop it, Richard!
-	1570.111	Oh, dear,	Oh, dear,
-	1571.011	Richard has dropped his watering can into the pool.	Richard has dropped his watering can into the pool.
-	1579.577	Mummy!	Mummy!
-	1581.107	Sorry, Richard, I can't reach.	Sorry, Richard, I can't reach.
-	1583.727	It's too far down.	It's too far down.
-	1585.827	Mummy!	Mummy!
-	1586.904	I can't swim underwater.	I can't swim underwater.
-	1588.891	Even I can't swim underwater.	Even I can't swim underwater.
-	1591.827	Mmm, please hold my glasses, Mummy Pig.	Mmm, please hold my glasses, Mummy Pig.
-	1606.319	Hurray!	Hurray!
-	1607.952	There you go!	There you go!
-	1611.323	Well done, Daddy Pig!	Well done, Daddy Pig!
-	1613.872	I am rather good at swimming underwater.	I am rather good at swimming underwater.
-	1622.196	The watering can is for babies.	The watering can is for babies.
-	1625.227	Can we jump off the diving boards above now?	Can we jump off the diving boards above now?
-	1627.963	Sorry, Peppa, diving boards are only for the grown-ups.	Sorry, Peppa, diving boards are only for the grown-ups.
-	1631.507	Oh!	Oh!
-	1632.527	Cheer up, you two. You can watch me dive.	Cheer up, you two. You can watch me dive.
-	1635.907	Don't be silly Daddy, your tummy is too big.	Don't be silly Daddy, your tummy is too big.
-	1640.348	Nonsense! I won trophies for my diving when I was younger.	Nonsense! I won trophies for my diving when I was younger.
-	1644.221	That's quite a long time ago, Daddy Pig.	That's quite a long time ago, Daddy Pig.
-	1647.041	It's lucky I've kept myself so fit and strong.	It's lucky I've kept myself so fit and strong.
-	1650.652	Please hold my glasses, Mummy Pig.	Please hold my glasses, Mummy Pig.
-	1653.599	You'll get a better view if you watch me from the side.	You'll get a better view if you watch me from the side.
-	1656.615	Please don't splash us with water, Daddy.	Please don't splash us with water, Daddy.
-	1659.927	Of course I won't splash you, Peppa.	Of course I won't splash you, Peppa.
-	1663.727	I think I need a higher board.	I think I need a higher board.
-	1665.594	Please be careful, Daddy Pig.	Please be careful, Daddy Pig.
-	1667.927	Yes, don't splash us, Daddy.	Yes, don't splash us, Daddy.
-	1670.762	Don't worry, Peppa.	Don't worry, Peppa.
-	1677.862	Don't splash us with water, Daddy.	Don't splash us with water, Daddy.
-	1682.632	I told you I wouldn't splash.	I told you I wouldn't splash.
-	1685.851	Clever Daddy.	Clever Daddy.
-	1687.427	Well done, Daddy Pig.	Well done, Daddy Pig.
-	1689.527	No need for my towel.	No need for my towel.
-	1691.572	I've got a special way of drying myself.	I've got a special way of drying myself.
-	1694.783	oh!	oh!
-	1696.49	Daddy Pig has splashed everyone with water.	Daddy Pig has splashed everyone with water.
-	1699.127	Daddy Pig.	Daddy Pig.
-	1700.605	Sorry, everyone.	Sorry, everyone.
-	1708.745	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	1711.115	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	1714.035	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	1716.135	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	1718.595	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	1721.177	Basketball	Basketball
-	1724.458	It is a lovely sunny day.	It is a lovely sunny day.
-	1726.618	Peppa and her friends are in the school playground.	Peppa and her friends are in the school playground.
-	1731.672	Children,	Children,
-	1732.736	today we have a special person	today we have a special person
-	1735.257	coming to teach you basketball.	coming to teach you basketball.
-	1737.682	Ooh!	Ooh!
-	1739.392	Hello!	Hello!
-	1740.452	Daddy, it isn't home time yet!	Daddy, it isn't home time yet!
-	1743.972	We've got a special teacher coming today.	We've got a special teacher coming today.
-	1746.858	That's me. I'm the coach.	That's me. I'm the coach.
-	1749.792	A basketball teacher is called a coach.	A basketball teacher is called a coach.
-	1752.282	Ooh!	Ooh!
-	1753.592	That's clever, Daddy.	That's clever, Daddy.
-	1755.474	Peppa, call me Coach!	Peppa, call me Coach!
-	1757.952	OK, Daddy Coach.	OK, Daddy Coach.
-	1759.586	Does anyone know how to play basketball?	Does anyone know how to play basketball?
-	1762.239	No!	No!
-	1763.227	It's fun.	It's fun.
-	1764.405	You have to run, bounce the ball,	You have to run, bounce the ball,
-	1768.014	and throw it through the hoop.	and throw it through the hoop.
-	1770.161	Wow!	Wow!
-	1771.895	Easy peasy!	Easy peasy!
-	1775.551	Oh!	Oh!
-	1776.879	It is not as easy as it looks.	It is not as easy as it looks.
-	1779.357	To play basketball,	To play basketball,
-	1780.855	you need to train hard and keep fit.	you need to train hard and keep fit.
-	1783.904	Are you fit, Daddy Coach?	Are you fit, Daddy Coach?
-	1786.706	Yes, I'm super fit.	Yes, I'm super fit.
-	1789.591	But Daddy Coach, you've got a big tummy.	But Daddy Coach, you've got a big tummy.
-	1793.142	This tummy is pure muscle.	This tummy is pure muscle.
-	1797.584	First, I'll teach you how to get the ball	First, I'll teach you how to get the ball
-	1799.937	from here… to here.	from here… to here.
-	1803.3	I can do that.	I can do that.
-	1806.716	No, Danny,	No, Danny,
-	1808.38	you can't use your feet. That's football.	you can't use your feet. That's football.
-	1811.639	Danny Dog likes football.	Danny Dog likes football.
-	1813.453	In basketball,	In basketball,
-	1814.997	you bounce the ball with your hands, like this.	you bounce the ball with your hands, like this.
-	1819.37	Who wants a go?	Who wants a go?
-	1821.153	Me, me, me!	Me, me, me!
-	1826.345	Suzy Sheep is bouncing the basketball very carefully.	Suzy Sheep is bouncing the basketball very carefully.
-	1830.321	Well done, Suzy.	Well done, Suzy.
-	1832.101	Now, everyone try.	Now, everyone try.
-	1834.99	Everyone is learning how to bounce the ball.	Everyone is learning how to bounce the ball.
-	1839.339	Now, I'll teach you tackling.	Now, I'll teach you tackling.
-	1842.212	What's tackling?	What's tackling?
-	1844.154	Tackling	Tackling
-	1845.194	is try to get the ball from another player.	is try to get the ball from another player.
-	1848.339	like this.	like this.
-	1849.904	Try get the ball from me, George.	Try get the ball from me, George.
-	1853.504	George is very good at tackling.	George is very good at tackling.
-	1856.129	Now, throw the ball through the hoop.	Now, throw the ball through the hoop.
-	1860.507	You need just a bit more training there, George.	You need just a bit more training there, George.
-	1865.054	Let's have a little practice game.	Let's have a little practice game.
-	1867.404	Split into two teams.	Split into two teams.
-	1870.179	Boys against girls.	Boys against girls.
-	1874.104	The girls are in one team.	The girls are in one team.
-	1875.912	The boys are in the other.	The boys are in the other.
-	1877.854	That's not fair!	That's not fair!
-	1879.577	We've got little ones in our team.	We've got little ones in our team.
-	1881.888	Don't worry,	Don't worry,
-	1883.01	the boys' team will still win.	the boys' team will still win.
-	1885.274	Yeah, we're a super team!	Yeah, we're a super team!
-	1891.529	Emily Elephant uses her trunk,	Emily Elephant uses her trunk,
-	1893.912	to reach high ball easily.	to reach high ball easily.
-	1896.054	Emily is using her trunk.	Emily is using her trunk.
-	1898.402	It's not fair.	It's not fair.
-	1900.295	Shh, Peppa.	Shh, Peppa.
-	1901.801	She's on our side.	She's on our side.
-	1903.868	Oh yes, that is fair.	Oh yes, that is fair.
-	1906.519	It's not fair.	It's not fair.
-	1908.094	We want Emily on our team.	We want Emily on our team.
-	1910.834	No, she's on our team.	No, she's on our team.
-	1913.434	Stop arguing !	Stop arguing !
-	1914.842	You can all then in the same team.	You can all then in the same team.
-	1916.907	OK.	OK.
-	1919.091	The children are all in one big team.	The children are all in one big team.
-	1921.734	Oh, but who will we play?	Oh, but who will we play?
-	1924.8	Um… Well…	Um… Well…
-	1926.986	Hello!	Hello!
-	1929.093	The parents have come to take the children home.	The parents have come to take the children home.
-	1931.722	I know!	I know!
-	1933.183	You can play the grown-ups.	You can play the grown-ups.
-	1935.372	But they are bigger than us.	But they are bigger than us.
-	1937.566	Ah! But you've been taught basketball	Ah! But you've been taught basketball
-	1941.253	by Daddy Coach.	by Daddy Coach.
-	1943.259	Yes, let's play them.	Yes, let's play them.
-	1945.851	We're the children's team.	We're the children's team.
-	1947.747	Yeah!	Yeah!
-	1948.893	We're the grown-ups' team.	We're the grown-ups' team.
-	1950.766	All right!	All right!
-	1952.519	I'm quite good at cricket.	I'm quite good at cricket.
-	1954.359	Yes,	Yes,
-	1955.153	well, this is basketball.	well, this is basketball.
-	1957.499	You throw the ball through the hoop.	You throw the ball through the hoop.
-	1960.466	But you can only use your hands.	But you can only use your hands.
-	1963.334	Or your trunk.	Or your trunk.
-	1964.663	But not your feet.	But not your feet.
-	1966.409	Ready? Steady? Go!	Ready? Steady? Go!
-	1969.338	Mr Elephant has the ball.	Mr Elephant has the ball.
-	1971.361	Tackled by George.	Tackled by George.
-	1973.248	Passed to Zoe Zebra.	Passed to Zoe Zebra.
-	1975.099	To Richard Rabbit.	To Richard Rabbit.
-	1977.536	And Peppa…	And Peppa…
-	1979.558	throws it through the hoop.	throws it through the hoop.
-	1979.56	throws it through the hoop.	throws it through the hoop.
-	1980.794	Yippee!	Yippee!
-	1981.634	The children have won!	The children have won!
-	1983.722	Hooray!	Hooray!
-	1985.054	All thanks to Daddy Coach.	All thanks to Daddy Coach.
-	1993.751	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	1995.82	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	1998.273	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	2000.793	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	2003.247	Peppa Pig	Peppa Pig
-	2007.63	Ice Skating	Ice Skating
-	2011.443	Peppa and her family are going ice-skating today.	Peppa and her family are going ice-skating today.
-	2014.492	This will be fun.	This will be fun.
-	2016.493	Peppa and George has never been ice-skating before.	Peppa and George has never been ice-skating before.
-	2019.275	Now George,	Now George,
-	2020.489	you won't be very good at ice-skating,	you won't be very good at ice-skating,
-	2023.238	so just do what I do.	so just do what I do.
-	2025.824	I am sure we'll all be very good.	I am sure we'll all be very good.
-	2028.904	Yes. Especially me.	Yes. Especially me.
-	2033.334	First, we need some skates.	First, we need some skates.
-	2035.561	At the ice rink, everyone wear skates.	At the ice rink, everyone wear skates.
-	2038.287	Hello, Miss Rabbit.	Hello, Miss Rabbit.
-	2040.103	Hello, Mummy Pig.	Hello, Mummy Pig.
-	2041.424	We'd like to hire some skates, please.	We'd like to hire some skates, please.
-	2044.204	There you go.	There you go.
-	2045.304	Thank you.	Thank you.
-	2046.324	Happy skating.	Happy skating.
-	2049.086	Here are Suzy Sheep, Rebecca Rabbit, Danny Dog, Zoe Zebra,	Here are Suzy Sheep, Rebecca Rabbit, Danny Dog, Zoe Zebra,
-	2052.773	Candy Cat, Emily Elephant,	Candy Cat, Emily Elephant,
-	2054.629	and Pedro Pony.	and Pedro Pony.
-	2057.724	Peppa's friends can ice-skate very well.	Peppa's friends can ice-skate very well.
-	2063.424	Peppa wants to ice-skate, too.	Peppa wants to ice-skate, too.
-	2067.524	Hello, everyone.	Hello, everyone.
-	2068.924	Hello, Peppa.	Hello, Peppa.
-	2073.524	Is this your first time skating?	Is this your first time skating?
-	2076.324	Yes.	Yes.
-	2077.435	Shall I show you how to skate?	Shall I show you how to skate?
-	2079.704	No, thank you, Suzy,	No, thank you, Suzy,
-	2081.643	I am sure I can already do it, without problem.	I am sure I can already do it, without problem.
-	2084.124	Okay, come on then.	Okay, come on then.
-	2090.824	This is impossible.	This is impossible.
-	2092.924	I don't want to do ice-skating anymore.	I don't want to do ice-skating anymore.
-	2095.231	I don't want to do ice-skating anymore.	I don't want to do ice-skating anymore.
-	2096.537	Don't worry, Peppa.	Don't worry, Peppa.
-	2098.296	Everyone falls over when they ice-skate.	Everyone falls over when they ice-skate.
-	2101.159	Even I fall over.	Even I fall over.
-	2103.264	Watch this,	Watch this,
-	2104.538	oopsy daisy!	oopsy daisy!
-	2107.524	Silly Daddy.	Silly Daddy.
-	2111.288	George, would you like to skate?	George, would you like to skate?
-	2113.824	No.	No.
-	2114.824	George has never skated before,	George has never skated before,
-	2116.442	and he is a bit worried.	and he is a bit worried.
-	2118.424	I'll look after George	I'll look after George
-	2119.514	while you teach Peppa how to skate.	while you teach Peppa how to skate.
-	2123.724	Skating is easy, Peppa.	Skating is easy, Peppa.
-	2125.664	Just push with your feet and glide.	Just push with your feet and glide.
-	2129.324	Push, push, glide.	Push, push, glide.
-	2131.564	See?	See?
-	2132.864	Push, push, glide.	Push, push, glide.
-	2135.256	Push, push, glide.	Push, push, glide.
-	2138.924	This is easy,	This is easy,
-	2140.824	I can do it on my own now, Mummy.	I can do it on my own now, Mummy.
-	2144.324	Push, push, glide.	Push, push, glide.
-	2146.105	Push, push, glide.	Push, push, glide.
-	2148.624	Well done, Peppa.	Well done, Peppa.
-	2152.224	Look at me, I'm skating.	Look at me, I'm skating.
-	2155.924	Peppa is doing really well.	Peppa is doing really well.
-	2158.324	Yes, I am a very good teacher.	Yes, I am a very good teacher.
-	2165.824	Slow down, Peppa.	Slow down, Peppa.
-	2167.584	You'll bump into someone.	You'll bump into someone.
-	2169.324	Don't worry, Mummy,	Don't worry, Mummy,
-	2170.924	I am very good at skating.	I am very good at skating.
-	2173.924	Oh, where are the brakes?	Oh, where are the brakes?
-	2175.714	Oh, dear.	Oh, dear.
-	2176.589	I forgot to teach Peppa how to stop.	I forgot to teach Peppa how to stop.
-	2178.814	Oh. Ah, I can not stop.	Oh. Ah, I can not stop.
-	2182.324	Look out!	Look out!
-	2187.721	Mummy Pig taught you how to skate,	Mummy Pig taught you how to skate,
-	2189.995	but I taught you how to fall over.	but I taught you how to fall over.
-	2192.195	Yes, I am very good at falling over.	Yes, I am very good at falling over.
-	2198.295	George, do you want to skate too?	George, do you want to skate too?
-	2201.924	No.	No.
-	2202.695	Come on, George. It's fun.	Come on, George. It's fun.
-	2204.815	I'll teach you.	I'll teach you.
-	2207.395	First, you need to...	First, you need to...
-	2210.542	George, come back,	George, come back,
-	2212.578	I'm teaching you how to ice-skate.	I'm teaching you how to ice-skate.
-	2218.419	What a surprise!	What a surprise!
-	2219.76	George can skate beautifully.	George can skate beautifully.
-	2221.732	Wow, look at George.	Wow, look at George.
-	2230.713	Very good, George.	Very good, George.
-	2232.831	Now you need to learn how to stop.	Now you need to learn how to stop.
-	2240.307	Well done, George.	Well done, George.
-	2241.739	You're fantastic, George!	You're fantastic, George!
-	2244.119	Yes, you did very well, George, for your first lesson.	Yes, you did very well, George, for your first lesson.
-	2250.632	Come on, let's skate.	Come on, let's skate.
-	2252.732	Yes.	Yes.
-	2255.802	Peppa and George love ice-skating.	Peppa and George love ice-skating.
-	2257.992	Everyone love ice-skating.	Everyone love ice-skating.
-	2261.102	Mummy and Daddy taught me how to skate,	Mummy and Daddy taught me how to skate,
-	2264.949	but I taught George.	but I taught George.
-	2277.642	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	2279.879	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	2282.512	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	2284.768	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	2287.216	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	2289.804	Funfair	Funfair
-	2293.157	Today,	Today,
-	2293.949	Peppa and her family have come to the funfair.	Peppa and her family have come to the funfair.
-	2297.399	I love the funfair.	I love the funfair.
-	2300.394	Slidy, slidy!	Slidy, slidy!
-	2301.984	George wants to go to the helter-skelter.	George wants to go to the helter-skelter.
-	2304.953	OK. See you later.	OK. See you later.
-	2306.727	See you later.	See you later.
-	2308.363	Roll up, roll up.	Roll up, roll up.
-	2309.901	Hook a duck and win a giant teddy.	Hook a duck and win a giant teddy.
-	2313.07	Mummy, can we have a go?	Mummy, can we have a go?
-	2315.379	OK.	OK.
-	2316.606	One pound, please.	One pound, please.
-	2318.212	One pound?	One pound?
-	2319.415	It's all for a good cause.	It's all for a good cause.
-	2321.426	Win a giant teddy, Mummy!	Win a giant teddy, Mummy!
-	2324.288	I'll try,	I'll try,
-	2325.52	but I don't think it's that easy.	but I don't think it's that easy.
-	2327.319	You are right.	You are right.
-	2328.336	I guess you won't win.	I guess you won't win.
-	2329.747	What?	What?
-	2330.309	you won't win.	you won't win.
-	2331.582	Waste of money, if you ask me.	Waste of money, if you ask me.
-	2333.744	We'll see about that.	We'll see about that.
-	2337.726	Mummy Pig has won.	Mummy Pig has won.
-	2338.845	Hooray!	Hooray!
-	2339.944	That's amazing.	That's amazing.
-	2341.467	Here's your giant teddy.	Here's your giant teddy.
-	2343.051	Would you like a	Would you like a
-	2344.426	little teddy instead, Peppa?	little teddy instead, Peppa?
-	2345.566	No way, I only want to have this one.	No way, I only want to have this one.
-	2348.515	Look, mummy.	Look, mummy.
-	2349.849	A giant teddy!	A giant teddy!
-	2351.929	It's a bit big.	It's a bit big.
-	2353.544	No, it's not.	No, it's not.
-	2356.733	George and Daddy Pig	George and Daddy Pig
-	2357.955	are queuing for the helter-skelter.	are queuing for the helter-skelter.
-	2360.592	Hmm… it's a bit high, George.	Hmm… it's a bit high, George.
-	2363.452	Are you sure you want to have a go?	Are you sure you want to have a go?
-	2366.772	One pound, please.	One pound, please.
-	2368.79	One pound?	One pound?
-	2370.176	It's all for a good cause.	It's all for a good cause.
-	2381.164	Oh dear.	Oh dear.
-	2382.248	It is a bit too high for George.	It is a bit too high for George.
-	2384.328	Don't worry George.	Don't worry George.
-	2386.002	I will come up with you.	I will come up with you.
-	2387.628	That's one pound, please.	That's one pound, please.
-	2390.037	Oh.	Oh.
-	2395.98	George isn't afraid of height any more.	George isn't afraid of height any more.
-	2398.394	Oh, it is a bit high, isn't it?	Oh, it is a bit high, isn't it?
-	2401.66	I'll just go down the stairs.	I'll just go down the stairs.
-	2403.837	The stairs are full of children.	The stairs are full of children.
-	2406.938	That's the way down, Daddy Pig.	That's the way down, Daddy Pig.
-	2409.582	Oh, OK.	Oh, OK.
-	2411.63	Whoa!	Whoa!
-	2417.565	Roll up, roll up.	Roll up, roll up.
-	2419.375	Hit the target	Hit the target
-	2420.58	and win a giant teddy.	and win a giant teddy.
-	2424.68	Mummy, you can do that, too.	Mummy, you can do that, too.
-	2426.98	Peppa,	Peppa,
-	2427.307	we already got one giant teddy.	we already got one giant teddy.
-	2429.676	Don't worry.	Don't worry.
-	2430.731	You won't win.	You won't win.
-	2431.947	Women are useless at this.	Women are useless at this.
-	2434.145	I'm sorry.	I'm sorry.
-	2434.779	What did you say?	What did you say?
-	2435.965	It's a game of skill.	It's a game of skill.
-	2438.132	How much for one go?	How much for one go?
-	2440.054	One pound.	One pound.
-	2443.908	Mummy Pig has won.	Mummy Pig has won.
-	2446.279	Unbelievable,	Unbelievable,
-	2447.69	here is your giant teddy.	here is your giant teddy.
-	2449.56	Hooray!	Hooray!
-	2450.634	Mummy, I want a teddy like that one.	Mummy, I want a teddy like that one.
-	2453.511	They are too big.	They are too big.
-	2455.065	No, they are not.	No, they are not.
-	2457.748	Daddy Pig and George are riding on the big wheel.	Daddy Pig and George are riding on the big wheel.
-	2461.766	Hold tight now.	Hold tight now.
-	2464.449	That really is high.	That really is high.
-	2466.245	Whoa!	Whoa!
-	2468.422	Phew!	Phew!
-	2470.695	I'm glad that's over.	I'm glad that's over.
-	2472.494	Five times' round for one pound.	Five times' round for one pound.
-	2475.622	Five times' round?	Five times' round?
-	2477.543	Oh, no.	Oh, no.
-	2479.302	Whoa!	Whoa!
-	2482.322	Roll up, roll up.	Roll up, roll up.
-	2484.372	Test your strength	Test your strength
-	2486.408	on the old hammer and bell.	on the old hammer and bell.
-	2488.9	How to play it?	How to play it?
-	2490.152	You hit this button with this hammer.	You hit this button with this hammer.
-	2491.943	You hit this button with this hammer.	You hit this button with this hammer.
-	2493.454	If the bell rings,	If the bell rings,
-	2495.514	you win a prize.	you win a prize.
-	2498.841	No skill involved,	No skill involved,
-	2500.698	but you need to be strong.	but you need to be strong.
-	2502.554	I'll have a go.	I'll have a go.
-	2504.049	One pound.	One pound.
-	2509.733	Bad luck!	Bad luck!
-	2512.178	Ho ho, I'm strong. I'll have a go.	Ho ho, I'm strong. I'll have a go.
-	2516.29	Stand back, everyone.	Stand back, everyone.
-	2518.238	Do be careful, Daddy Pig.	Do be careful, Daddy Pig.
-	2520.343	You are no that fit.	You are no that fit.
-	2521.769	Yes,	Yes,
-	2523.664	Daddy Pig is looking a bit tubby.	Daddy Pig is looking a bit tubby.
-	2525.556	What?	What?
-	2526.236	I'm just saying	I'm just saying
-	2527.018	Daddy Pig is a bit round in the tummy.	Daddy Pig is a bit round in the tummy.
-	2530.376	Give me that hammer.	Give me that hammer.
-	2538.365	Goodness me.	Goodness me.
-	2539.799	I've never seen anything like it.	I've never seen anything like it.
-	2542.121	That wins all the giant teddies we have.	That wins all the giant teddies we have.
-	2545.038	Hooray!	Hooray!
-	2546.321	Mummy,	Mummy,
-	2547.161	can we give these teddies to my friends?	can we give these teddies to my friends?
-	2549.701	What a good idea!	What a good idea!
-	2551.955	Thank you, Peppa.	Thank you, Peppa.
-	2553.463	Most kind.	Most kind.
-	2554.955	Thank you very much.	Thank you very much.
-	2562.438	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	2564.512	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	2567.241	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	2569.477	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	2571.863	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	2574.471	fun run	fun run
-	2577.597	It has been very stormy weather	It has been very stormy weather
-	2580.335	and the school roof is leaking.	and the school roof is leaking.
-	2582.482	How can we raise the money to fix the school roof?	How can we raise the money to fix the school roof?
-	2586.366	We could have a fun run.	We could have a fun run.
-	2589.143	What's a funny run?	What's a funny run?
-	2590.937	It's a day for picnics	It's a day for picnics
-	2592.85	and giving money to see people run.	and giving money to see people run.
-	2595.157	And the more money you give, the further they run.	And the more money you give, the further they run.
-	2598.117	Good idea, Daddy Pig!	Good idea, Daddy Pig!
-	2600.263	How far can you run?	How far can you run?
-	2602.164	What? Uh…well,	What? Uh…well,
-	2603.987	I can run as far as you like.	I can run as far as you like.
-	2606.524	But daddy, you can hardly run at all!	But daddy, you can hardly run at all!
-	2609.5	Nonsense!	Nonsense!
-	2611.17	I am an expert at running!	I am an expert at running!
-	2613.524	Good.	Good.
-	2614.355	Does anyone else want to run?	Does anyone else want to run?
-	2616.144	No, thank you!	No, thank you!
-	2618.086	But I will give money to see Daddy Pig run!	But I will give money to see Daddy Pig run!
-	2620.993	Me too!	Me too!
-	2622.148	And me!	And me!
-	2623.124	Excellent!	Excellent!
-	2624.297	Thank you, Daddy Pig!	Thank you, Daddy Pig!
-	2627.293	Peppa and her family are eating spaghetti.	Peppa and her family are eating spaghetti.
-	2631.373	Delicious! Is there any more spaghetti?	Delicious! Is there any more spaghetti?
-	2634.304	Daddy Pig! You've already had three helpings!	Daddy Pig! You've already had three helpings!
-	2638.099	Eating gives me energy.	Eating gives me energy.
-	2640.119	And I need energy for my fun run.	And I need energy for my fun run.
-	2642.784	You also need to practice running.	You also need to practice running.
-	2645.53	What if I practice eating today,	What if I practice eating today,
-	2647.751	then practice running tomorrow?	then practice running tomorrow?
-	2650.324	No, Daddy.	No, Daddy.
-	2651.655	You need to practice running now.	You need to practice running now.
-	2654.524	Oh.	Oh.
-	2655.324	Come on, Daddy! Race you!	Come on, Daddy! Race you!
-	2658.924	This is easy.	This is easy.
-	2660.623	It is easy to run downhill.	It is easy to run downhill.
-	2663.194	It is hard to run uphill.	It is hard to run uphill.
-	2666.136	I don't think I should've eaten so much spaghetti.	I don't think I should've eaten so much spaghetti.
-	2672.335	It is the day of the fun run.	It is the day of the fun run.
-	2675.071	Madame Gazelle has a chart	Madame Gazelle has a chart
-	2677.049	to show how far Daddy Pig must run.	to show how far Daddy Pig must run.
-	2679.624	If Daddy Pig can run to here.	If Daddy Pig can run to here.
-	2682.524	The supermarket!	The supermarket!
-	2683.988	Then to here.	Then to here.
-	2685.469	My granddad's garage.	My granddad's garage.
-	2687.719	And all the way to here.	And all the way to here.
-	2689.979	Windy castle.	Windy castle.
-	2691.644	Then we will have enough money	Then we will have enough money
-	2693.956	to fix the school roof.	to fix the school roof.
-	2696.31	I will do it now.	I will do it now.
-	2697.98	Ready, steady, go!	Ready, steady, go!
-	2701.084	I did it!	I did it!
-	2702.665	Now we can have the picnic.	Now we can have the picnic.
-	2705.168	Silly Daddy!	Silly Daddy!
-	2706.625	That is just a drawing.	That is just a drawing.
-	2708.934	Yes, now you must run to the real windy castle.	Yes, now you must run to the real windy castle.
-	2712.949	Oh!	Oh!
-	2714.163	Ready, steady, go!	Ready, steady, go!
-	2716.691	Hooray!	Hooray!
-	2722.902	Come on, Daddy Pig! You can make it!	Come on, Daddy Pig! You can make it!
-	2731.423	Come on, bus! You can make it!	Come on, bus! You can make it!
-	2734.91	The school bus has made it to windy castle.	The school bus has made it to windy castle.
-	2738.125	Now everyone can enjoy the picnic.	Now everyone can enjoy the picnic.
-	2742.039	Water… water…	Water… water…
-	2745.551	What a lovely hot day!	What a lovely hot day!
-	2748.004	It's such a relaxing way to raise money, too!	It's such a relaxing way to raise money, too!
-	2752.124	Water… water...	Water… water...
-	2754.444	Daddy Pig has reached the supermarket.	Daddy Pig has reached the supermarket.
-	2757.274	All running makes him very thirsty.	All running makes him very thirsty.
-	2764.664	Let's look through the telescope.	Let's look through the telescope.
-	2767.512	I can see Daddy.	I can see Daddy.
-	2769.124	The telescope makes everything look closer.	The telescope makes everything look closer.
-	2772.044	Oh, he's not going very fast.	Oh, he's not going very fast.
-	2775.304	Daddy Pig has arrived at Granddad Dog's garage.	Daddy Pig has arrived at Granddad Dog's garage.
-	2777.945	That's it. I can't go on!	That's it. I can't go on!
-	2781.652	Daddy has stopped.	Daddy has stopped.
-	2783.443	Oh.	Oh.
-	2784.453	You look rather hot.	You look rather hot.
-	2786.549	You need something to cool you down	You need something to cool you down
-	2788.853	and give you energy.	and give you energy.
-	2790.664	Have an ice lolly.	Have an ice lolly.
-	2792.364	Thank you! Granddad Dog.	Thank you! Granddad Dog.
-	2796.341	That's nice…	That's nice…
-	2797.954	A wasp!	A wasp!
-	2799.942	Shoo, shoo, get away, you little pest.	Shoo, shoo, get away, you little pest.
-	2803.424	The wasp wants to share Daddy Pig's ice lolly.	The wasp wants to share Daddy Pig's ice lolly.
-	2806.184	No, this is my lolly.	No, this is my lolly.
-	2809.124	Daddy starts running again, really fast.	Daddy starts running again, really fast.
-	2813.124	Hooray!	Hooray!
-	2816.651	Oh! Get off! Get off!	Oh! Get off! Get off!
-	2818.824	You can stop now, Daddy Pig.	You can stop now, Daddy Pig.
-	2821.424	We have enough money to fix the school roof.	We have enough money to fix the school roof.
-	2827.024	Daddy Pig has lost the wasp.	Daddy Pig has lost the wasp.
-	2829.564	Well done. Daddy Pig.	Well done. Daddy Pig.
-	2831.924	All that extra running	All that extra running
-	2833.48	means we've got enough money	means we've got enough money
-	2835.4	for a new school bus too.	for a new school bus too.
-	2837.554	Thank you, Daddy Pig.	Thank you, Daddy Pig.
-	2839.49	Ho ho. You're most welcome.	Ho ho. You're most welcome.