| - | 3.57 | I'm Peppa Pig. | I'm Peppa Pig. |
| - | 5.79 | This is my little brother, George. | This is my little brother, George. |
| - | 8.46 | This is Mummy Pig. | This is Mummy Pig. |
| - | 10.77 | And this is Daddy Pig. | And this is Daddy Pig. |
| - | 14.402 | Peppa Pig | Peppa Pig |
| - | 24.523 | Daddy Pig and Mammy Pig bring Peppa and George | Daddy Pig and Mammy Pig bring Peppa and George |
| - | 27.147 | have come to Granny Pig and Grandpa Pig's house for lunch. | have come to Granny Pig and Grandpa Pig's house for lunch. |
| - | 29.425 | Granny Pig! | Granny Pig! |
| - | 30.935 | Ganny 'ig! | Ganny 'ig! |
| - | 32.701 | Hello, my little ones! | Hello, my little ones! |
| - | 35.289 | Would you like to pick some vegetables from the garden for lunch? | Would you like to pick some vegetables from the garden for lunch? |
| - | 38.731 | Yes, please! | Yes, please! |
| - | 45.307 | Grandpa Pig! | Grandpa Pig! |
| - | 46.507 | Baba 'ig! | Baba 'ig! |
| - | 47.957 | Hello, Peppa, George. | Hello, Peppa, George. |
| - | 50.704 | This is Grandpa Pig's vegetable garden. | This is Grandpa Pig's vegetable garden. |
| - | 52.844 | He has grown all these vegetables himself! | He has grown all these vegetables himself! |
| - | 57.394 | What's this? | What's this? |
| - | 59.094 | Dinosaur! | Dinosaur! |
| - | 60.534 | A dinosaur? Ho ho ho ho. | A dinosaur? Ho ho ho ho. |
| - | 64.533 | Let's choose some vegetables for lunch. | Let's choose some vegetables for lunch. |
| - | 71.662 | Peppa, do you like tomatoes? | Peppa, do you like tomatoes? |
| - | 74.547 | Yes, Grandpa Pig! | Yes, Grandpa Pig! |
| - | 76.395 | George, do you like tomatoes? | George, do you like tomatoes? |
| - | 79.168 | No. | No. |
| - | 82.11 | George does not like tomatoes. | George does not like tomatoes. |
| - | 84.79 | Oh, dear. | Oh, dear. |
| - | 89.742 | Do you both like lettuce? | Do you both like lettuce? |
| - | 92.234 | Yes, Grandpa Pig! | Yes, Grandpa Pig! |
| - | 93.718 | No. | No. |
| - | 95.897 | George does not like lettuce. | George does not like lettuce. |
| - | 98.437 | Oh, dear! I must have something that George likes. | Oh, dear! I must have something that George likes. |
| - | 104.427 | Do you like cucumber? | Do you like cucumber? |
| - | 105.953 | Yuck! | Yuck! |
| - | 107.619 | George does not like cucumbers. | George does not like cucumbers. |
| - | 109.641 | And he does not like lettuce. | And he does not like lettuce. |
| - | 111.141 | And he does not like tomatoes. | And he does not like tomatoes. |
| - | 113.022 | Well, George, what vegetable do you like? | Well, George, what vegetable do you like? |
| - | 116.747 | Chocolate cake! | Chocolate cake! |
| - | 119.774 | Silly George! | Silly George! |
| - | 121.439 | Chocolate cake isn't a vegetable! | Chocolate cake isn't a vegetable! |
| - | 124.821 | when they're made into a lovely salad, | when they're made into a lovely salad, |
| - | 127.745 | maybe George will like the vegetables. | maybe George will like the vegetables. |
| - | 133.247 | Ooh! Lovely fresh tomatoes, lettuce and cucumber! | Ooh! Lovely fresh tomatoes, lettuce and cucumber! |
| - | 138.919 | First, we have to wash them! | First, we have to wash them! |
| - | 141.259 | Peppa and George help Granny Pig wash the vegetables. | Peppa and George help Granny Pig wash the vegetables. |
| - | 150.391 | Maybe that's enough washing. | Maybe that's enough washing. |
| - | 155.622 | Granny Pig has made the tomatoes, lettuce and cucumber | Granny Pig has made the tomatoes, lettuce and cucumber |
| - | 158.644 | into a salad. | into a salad. |
| - | 159.803 | Grandpa Pig, can you call everyone to lunch? | Grandpa Pig, can you call everyone to lunch? |
| - | 162.827 | Lunch! | Lunch! |
| - | 167.129 | Granny Pig has made pizza for lunch. | Granny Pig has made pizza for lunch. |
| - | 169.359 | And here's some salad | And here's some salad |
| - | 171.216 | made with Grandpa's tomatoes, lettuce and cucumber! | made with Grandpa's tomatoes, lettuce and cucumber! |
| - | 175.48 | Tuck in, everyone! | Tuck in, everyone! |
| - | 186.24 | George has eaten his pizza. | George has eaten his pizza. |
| - | 188.08 | But George does not like the tomatoes or the lettuce | But George does not like the tomatoes or the lettuce |
| - | 190.352 | or the cucumber. | or the cucumber. |
| - | 192.591 | Oh, dear, George. | Oh, dear, George. |
| - | 194.919 | Don't you like the salad? | Don't you like the salad? |
| - | 196.559 | No. | No. |
| - | 197.543 | George, just try a little bit of this lovely tomato. | George, just try a little bit of this lovely tomato. |
| - | 201.693 | Yuck! | Yuck! |
| - | 203.147 | George. This is cucumber. | George. This is cucumber. |
| - | 206.335 | Grandpa Pig grew it in his garden! | Grandpa Pig grew it in his garden! |
| - | 210.55 | Try a piece of lettuce, George. | Try a piece of lettuce, George. |
| - | 212.886 | It's yummy! | It's yummy! |
| - | 217.392 | Oh, now, now, George. | Oh, now, now, George. |
| - | 221.923 | Look what I'm doing. | Look what I'm doing. |
| - | 226.261 | Now, it's a dinosaur! | Now, it's a dinosaur! |
| - | 228.923 | Dinosaur. Grrr! | Dinosaur. Grrr! |
| - | 233.876 | George loves dinosaurs! | George loves dinosaurs! |
| - | 237.106 | George is eating the tomatoes, lettuce and cucumber! | George is eating the tomatoes, lettuce and cucumber! |
| - | 240.566 | Well done, George! | Well done, George! |
| - | 244.253 | Would you like some more, George? | Would you like some more, George? |
| - | 246.305 | Full. | Full. |
| - | 247.331 | George, are you too full | George, are you too full |
| - | 250.022 | to eat any more tomatoes, lettuce or cucumber? | to eat any more tomatoes, lettuce or cucumber? |
| - | 254.381 | George is too full to eat any more. | George is too full to eat any more. |
| - | 256.861 | George, are you too full | George, are you too full |
| - | 259.187 | to eat anything more? | to eat anything more? |
| - | 260.661 | George is too full | George is too full |
| - | 263.057 | to eat anything more. | to eat anything more. |
| - | 264.34 | Oh, well, then | Oh, well, then |
| - | 265.971 | you won't want any of this CHOCOLATE CAKE! | you won't want any of this CHOCOLATE CAKE! |
| - | 269.919 | Chocolate cake! | Chocolate cake! |
| - | 275.962 | My word! | My word! |
| - | 277.559 | George seems to have got his appetite back! | George seems to have got his appetite back! |