| - | 2.575 | I'm Peppa Pig. | I'm Peppa Pig. |
| - | 4.8 | This is my little brother, George. | This is my little brother, George. |
| - | 7.425 | This is Mummy Pig. | This is Mummy Pig. |
| - | 9.779 | And this is Daddy Pig. | And this is Daddy Pig. |
| - | 13.25 | Peppa Pig. | Peppa Pig. |
| - | 14.962 | Daddy loses His Glasses | Daddy loses His Glasses |
| - | 34.997 | Daddy Pig wears glasses. | Daddy Pig wears glasses. |
| - | 39.15 | He needs to wear glasses to see clearly. | He needs to wear glasses to see clearly. |
| - | 42.45 | When Daddy Pig wears his glasses, everything looks fine. | When Daddy Pig wears his glasses, everything looks fine. |
| - | 48.15 | But when Daddy Pig takes his glasses off, he can't see things clearly. | But when Daddy Pig takes his glasses off, he can't see things clearly. |
| - | 54.525 | Everything looks a bit soft and fuzzy. | Everything looks a bit soft and fuzzy. |
| - | 58.445 | So it is very important that Daddy Pig knows where his glasses are. | So it is very important that Daddy Pig knows where his glasses are. |
| - | 74.775 | Sometimes Daddy Pig loses his glasses. | Sometimes Daddy Pig loses his glasses. |
| - | 77.545 | Peppa, George, have you seen Daddy Pig's glasses? | Peppa, George, have you seen Daddy Pig's glasses? |
| - | 82.055 | He can't find them anywhere. | He can't find them anywhere. |
| - | 84.505 | No, Mummy. | No, Mummy. |
| - | 86.4 | Peppa and George do not know where Daddy Pig's glasses are. | Peppa and George do not know where Daddy Pig's glasses are. |
| - | 90.325 | Oh, dear. Daddy Pig cannot see a thing without them. | Oh, dear. Daddy Pig cannot see a thing without them. |
| - | 94.275 | And it makes him very grumpy. | And it makes him very grumpy. |
| - | 99.375 | Without his glasses on, Daddy Pig cannot read his newspaper. | Without his glasses on, Daddy Pig cannot read his newspaper. |
| - | 104.075 | This is ridiculous! I can't see anything! | This is ridiculous! I can't see anything! |
| - | 108.175 | Somebody must have put my glasses somewhere. | Somebody must have put my glasses somewhere. |
| - | 111.275 | Do you remember where you last put them, Daddy Pig? | Do you remember where you last put them, Daddy Pig? |
| - | 114.295 | When I don't wear them, I always put them in my pocket. | When I don't wear them, I always put them in my pocket. |
| - | 117.945 | But they aren't there now. | But they aren't there now. |
| - | 120.45 | Daddy, can we help find your glasses? | Daddy, can we help find your glasses? |
| - | 123.725 | Good idea, Peppa. | Good idea, Peppa. |
| - | 125.275 | If you find them, Daddy will stop being so grumpy. | If you find them, Daddy will stop being so grumpy. |
| - | 128.675 | I'm not grumpy. | I'm not grumpy. |
| - | 132.925 | Peppa and George are looking for Daddy's glasses. | Peppa and George are looking for Daddy's glasses. |
| - | 137.375 | Peppa looks under the newspaper. | Peppa looks under the newspaper. |
| - | 139.545 | But Daddy Pig's glasses are not there. | But Daddy Pig's glasses are not there. |
| - | 144.575 | George looks on top of the television. | George looks on top of the television. |
| - | 146.926 | But Daddy Pig's glasses are not there. | But Daddy Pig's glasses are not there. |
| - | 152.55 | Let's look upstairs in Mummy and Daddy's bedroom! | Let's look upstairs in Mummy and Daddy's bedroom! |
| - | 162.375 | Peppa and George are looking in Mummy and Daddy Pig's bedroom. | Peppa and George are looking in Mummy and Daddy Pig's bedroom. |
| - | 166.3 | George, be careful not to knock anything over. | George, be careful not to knock anything over. |
| - | 175.625 | It's not funny. | It's not funny. |
| - | 181.825 | Peppa looks under the pillows. | Peppa looks under the pillows. |
| - | 183.725 | But Daddy Pig's glasses are not there. | But Daddy Pig's glasses are not there. |
| - | 188.385 | George looks in Daddy's slippers. | George looks in Daddy's slippers. |
| - | 190.605 | But the glasses are not there, either. | But the glasses are not there, either. |
| - | 197.65 | Let's look in the bathroom! | Let's look in the bathroom! |
| - | 202.475 | Peppa and George are looking in the bathroom. | Peppa and George are looking in the bathroom. |
| - | 205.6 | The glasses are not in the bath. | The glasses are not in the bath. |
| - | 210.05 | The glasses are not in the toilet. | The glasses are not in the toilet. |
| - | 214.75 | Hmm! It's too difficult. | Hmm! It's too difficult. |
| - | 219.05 | Peppa and George cannot find Daddy Pig's glasses anywhere. | Peppa and George cannot find Daddy Pig's glasses anywhere. |
| - | 224.525 | We've looked everywhere. | We've looked everywhere. |
| - | 226.325 | But we can't find Daddy's glasses. | But we can't find Daddy's glasses. |
| - | 228.605 | Oh, dear. Now what can we do? | Oh, dear. Now what can we do? |
| - | 231.875 | I suppose I'll just have to learn to do without them... | I suppose I'll just have to learn to do without them... |
| - | 235.725 | If I move slowly I won't bump into things. | If I move slowly I won't bump into things. |
| - | 239.825 | There they are! Daddy's glasses! | There they are! Daddy's glasses! |
| - | 244.5 | Daddy Pig. You were sitting on them all the time! | Daddy Pig. You were sitting on them all the time! |
| - | 252.025 | Silly Daddy! | Silly Daddy! |
| - | 255.825 | I don't know how they got there. | I don't know how they got there. |
| - | 259.975 | I wonder how! | I wonder how! |
| - | 266.975 | Well, you may have been a bit silly, Daddy Pig. | Well, you may have been a bit silly, Daddy Pig. |
| - | 270.225 | But at least you're not grumpy anymore! | But at least you're not grumpy anymore! |
| - | 272.365 | I was not grumpy. | I was not grumpy. |
| - | 284.675 | 【quiz】 Where are Dad's glasses? | 【quiz】 Where are Dad's glasses? |