我是佩奇，
这是我的弟弟，乔治。
这是我的妈妈，
这是我的爸爸。
小猪佩奇
乔治感冒了
今天，一整天都在下雨。
佩奇，乔治。
快把你们的雨衣穿上吧。
下雨时，佩奇和乔治必须穿上雨衣。
不要！
乔治不喜欢穿着雨衣出去玩儿。
乔治，你必须把雨帽带上。
为什么？
因为，你不能淋湿了。
为什么？
那样的话你可能会感冒。
为什么？
乔治，你想不想在花园里玩？
那就要把你的雨帽带上。
快点来，乔治。
佩奇和乔治要去泥坑里面跳。
讨厌！
乔治还是不想把雨帽带上。
佩奇，乔治，快到屋里来。
雨太大了，不能再在外面玩儿了。
乔治，你的雨帽在哪呢？
啊啾！
乔治感冒了。
啊啾！
可怜的乔治！
你看上去可不太好。
别担心，我来给棕熊医生打电话。
你好，我是棕熊医生。
这样啊。
那先让乔治躺一会儿，我等一会儿直接过去。
谢谢你了，棕熊医生。
再见。
乔治是不是会被送到医院里去，还要吃药治疗？
不用，乔治只要上床休息就好了。
所以乔治并不是真的生病了，对不对？
啊啾！
你这样实在是太恶心了！
可怜的乔治，
快去床上休息吧。
乔治，你在床上躺着休息一会儿吧。
不要。
乔治一点儿也不想躺在床上。
啊啾！
乔治，
你要呆在床上，直到你好了才行。
为什么？
因为你一定要注意保暖。
为什么？
因为棕熊医生刚才是这么说的。
你们好，我的病人在什么地方？
张大嘴巴，然后说：啊……
乔治感到有点儿害怕。
佩奇，你是勇敢的大孩子了。
你能演示给乔治看怎么说：啊？
当然可以。啊……
啊……
乔治，他是感冒了。
那么乔治需要吃药吗？
不用。
但是他可以在睡觉前喝一点热牛奶，来帮助他好好睡一觉。
谢谢你，棕熊医生。
不用谢，再见！
乔治在床上躺了一天，
现在佩奇要睡觉了。
乔治，你好一点了吗？
啊啾！
乔治的感冒并没有好转。
啊啾！
乔治，拜托你打喷嚏不要这么大声。
好吧，这也许不太可能。
乔治，喝杯热牛奶吧，这样你就能好好睡了。
喝了热牛奶，乔治感觉非常非常困。
晚安了，我的小家伙们。
这么安静真是太好了。
天亮了。
乔治昨晚睡得很好。
乔治好了一些。
大家快点儿来，今天是一个美好的大晴天。
乔治带上了他的雨帽，
他可不想再感冒了。
乔治，你现在不需要带雨帽了。
为什么？
因为今天天气很好啊。
为什么？
乔治，你能不能不要再像这样一直问为什么啦？
为什么？
乔治真的是好很多了。
【Quiz:】
乔治为什么感冒？