-2.563我是佩奇。wǒ shì pèi qí。
-4.702這是我的弟弟，喬治。zhè shì wǒ dē dì di，qiáo zhì。
-7.355這是我的媽媽，zhè shì wǒ dē mā mā，
-9.733這是我的爸爸。zhè shì wǒ dē bà bà。
-12.199小豬佩奇xiǎo zhū pèi qí
-14.795長長的草zhǎng zhǎng dē cǎo
-20.922佩奇和喬治在花園裡玩兒。pèi qí hé qiáo zhì zài huā yuán lǐ wán ér。
-24.686這裡的草有一段日子沒修剪了，已經長得很長了。zhè lǐ dē cǎo yǒu yī duàn rì zi méi xiū jiǎn le，yǐ jīng zhǎng de hěn zhǎng le。
-28.262來吧，喬治。lái ba，qiáo zhì。
-32.008喬治，你在哪兒呢？qiáo zhì，nǐ zài nǎ ér ne？
-34.9我看不見你啦！wǒ kàn bù jiàn nǐ la！
-39.311喬治，我現在要去找你嘍。qiáo zhì，wǒ xiàn zài yào qù zhǎo nǐ lóu。
-44.179佩奇和喬治看不到對方。pèi qí hé qiáo zhì kàn bú dào duì fāng。
-51.093佩奇和喬治喜歡在長長的草叢裡玩兒。pèi qí hé qiáo zhì xǐ huān zài zhǎng zhǎng dē cǎo cóng lǐ wán ér。
-56.47豬爸爸準備要看報紙了。zhū bà bà zhǔn bèi yào kàn bào zhǐ le。
-59.839今天天真好，就該什麼都不做。jīn tiān tiān zhēn hǎo，jiù gāi shén me dōu bù zuò。
-63.248豬爸爸喜歡什麼都不做。zhū bà bà xǐ huān shén me dōu bù zuò。
-65.39噢，我的天吶！豬爸爸。ō，wǒ dē tiān nà！zhū bà bà。
-66.883我們的花園現在亂七八糟的。wǒ men dē huā yuán xiàn zài luàn qī bā zāo dē。
-70.004這話什麼意思？豬媽媽。zhè huà shén me yì sī？zhū mā mā。
-72.039那些草，我們該修剪了。nèi xiē cǎo，wǒ men gāi xiū jiǎn le。
-74.836噢！我很喜歡這樣，有種原始花園的感覺。ō！wǒ hěn xǐ huān zhè yàng，yǒu zhǒng yuán shǐ huā yuán dē gǎn jué。
-80.004爸爸，媽媽，快和我們來長草叢裡玩兒，很有意思。bà bà，mā mā，kuài hé wǒ men lái zhǎng cǎo cóng lǐ wán ér，hěn yǒu yì sī。
-85.72好的，那我們都來玩兒這個皮球吧！hǎo dē，nà wǒ men dōu lái wán ér zhè gè pí qiú ba！
-92.949噢！它去哪裡了？ō！tā qù nǎ lǐ le？
-95.468皮球消失在了長草叢中。pí qiú xiāo shī zài le zhǎng cǎo cóng zhōng。
-97.845那我們永遠都找不到它了。nà wǒ men yǒng yuǎn dōu zhǎo bu dào tā le。
-101.432說不定現在正是剪草的好時機。shuō bù dìng xiàn zài zhèng shì jiǎn cǎo dē hǎo shí jī。
-103.924是的，豬爸爸。shì dē，zhū bà bà。
-105.804我去找割草機出來。wǒ qù zhǎo gē cǎo jī chū lái。
-108.525我記得它就在這裡的。wǒ jì dé tā jiù zài zhè lǐ dē。
-111.588啊！我找到了。a！wǒ zhǎo dào le。
-113.499豬爸爸找到了割草機。zhū bà bà zhǎo dào le gē cǎo jī。
-115.604割草機又舊又銹。gē cǎo jī yòu jiù yòu xiù。
-117.504怎麼會呢？我很快就會把草割完的。zěn me huì ne？wǒ hěn kuài jiù huì bǎ cǎo gē wán dē。
-123.497看來是有點兒生鏽了。kàn lái shì yǒu diǎn ér shēng xiù le。
-125.713或許我該打電話給豬爺爺，huò xǔ wǒ gāi dǎ diàn huà gěi zhū yé yé，
-127.687問問他能不能幫我們割草。wèn wèn tā néng bù néng bāng wǒ men gē cǎo。
-129.864不需要打電話給豬爺爺啊，bù xū yào dǎ diàn huà gěi zhū yé yé a，
-132.152我只要再使勁一點兒就能割了。wǒ zhǐ yào zài shǐ jìn yī diǎn ér jiù néng gē le。
-135.974豬爸爸的割草機已經不太好用了。zhū bà bà dē gē cǎo jī yǐ jīng bù tài hǎo yòng le。
-141.092噢……我知道了！我們打電話給豬爺爺。ō……wǒ zhī dào le！wǒ men dǎ diàn huà gěi zhū yé yé。
-146.815你好，我是豬爺爺，請說吧！nǐ hǎo，wǒ shì zhū yé yé，qǐng shuō ba！
-150.104你好，豬爺爺，你可以幫我們割一些長長的草嗎？nǐ hǎo，zhū yé yé，nǐ kě yǐ bāng wǒ men gē yī xiē zhǎng zhǎng dē cǎo ma？
-154.464當然可以，我現在馬上就過來，再見。dāng rán kě yǐ，wǒ xiàn zài mǎ shàng jiù guò lái，zài jiàn。
-160.391我的割草寶是時候出動了。wǒ dē gē cǎo bǎo shì shí hòu chū dòng le。
-166.725豬爺爺開著自己的割草機，到佩奇的家去了。zhū yé yé kāi zhe zì jǐ dē gē cǎo jī，dào pèi qí dē jiā qù le。
-177.239爺爺你好！yé yé nǐ hǎo！
-180.224你們大家好啊，我聽說這裡有些草需要修剪了。nǐ men dà jiā hǎo a，wǒ tīng shuō zhè lǐ yǒu xiē cǎo xū yào xiū jiǎn le。
-185.044我的割草機太久沒用了，wǒ dē gē cǎo jī tài jiǔ méi yòng le，
-187.046所以有點兒問題。suǒ yǐ yǒu diǎn ér wèn tí。
-189.555別擔心！割草寶馬上就會幫你處理好。bié dān xīn！gē cǎo bǎo mǎ shàng jiù huì bāng nǐ chù lǐ hǎo。
-193.29你的割草機叫做割草寶嗎？nǐ dē gē cǎo jī jiào zuò gē cǎo bǎo ma？
-196.037沒錯，就叫這個。méi cuò，jiù jiào zhè gè。
-199.785你好呀，割草寶。nǐ hǎo ya，gē cǎo bǎo。
-204.298爺爺，我們可以開割草寶嗎？yé yé，wǒ men kě yǐ kāi gē cǎo bǎo ma？
-207.057當然可以！快點兒上來吧！dāng rán kě yǐ！kuài diǎn ér shàng lái ba！
-209.891遵命！船長爺爺。zūn mìng！chuán zhǎng yé yé。
-213.784我們很快就可以把草都割完的。wǒ men hěn kuài jiù kě yǐ bǎ cǎo dōu gē wán dē。
-216.767抓緊啦，我們要開始了。zhuā jǐn la，wǒ men yào kāi shǐ le。
-223.424割草寶真的很厲害。gē cǎo bǎo zhēn dē hěn lì hài。
-227.529真有意思！zhēn yǒu yì sī！
-235.664好了，割完了。hǎo le，gē wán le。
-238.278爺爺，還差一點兒呢！yé yé，hái chà yī diǎn ér ne！
-241.13噢！沒錯。ō！méi cuò。
-245.404噢……這個是什麼？ō……zhè gè shì shén me？
-246.924噢！這是我們的皮球。ō！zhè shì wǒ men dē pí qiú。
-250.076謝謝你幫我們找到了皮球，爺爺。xiè xiè nǐ bāng wǒ men zhǎo dào le pí qiú，yé yé。
-253.064還要謝謝你幫我們割了草。hái yào xiè xiè nǐ bāng wǒ men gē le cǎo。
-255.404用割草寶割草實在是太輕鬆了。yòng gē cǎo bǎo gē cǎo shí zài shì tài qīng sōng le。
-263.312現在我們可以一起來玩兒皮球了。xiàn zài wǒ men kě yǐ yì qǐ lái wán ér pí qiú le。
-267.09給你，爸爸。gěi nǐ，bà bà。
-268.659皮球在小草上彈來彈去，好玩兒極了。pí qiú zài xiǎo cǎo shàng dàn lái dàn qù，hǎo wán ér jí le。
-272.795給你，喬治。gěi nǐ，qiáo zhì。
-275.864給你，爺爺。gěi nǐ，yé yé。
-278.617接住了。jiē zhù le。