-2.617wǒ shì Pèiqí.
我是佩奇。
I'm Peppa Pig.		wǒ shì Pèiqí. wǒ shì pèi qí。 I'm Peppa Pig.
-4.637zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì.
这是我的弟弟，乔治。
This is my little brother, George.		zhè shì wǒ de dìdi, Qiáozhì. zhè shì wǒ dē dì di，qiáo zhì。 This is my little brother, George.
-7.377zhè shì wǒ de māma,
这是我的妈妈，
This is Mummy Pig.		zhè shì wǒ de māma, zhè shì wǒ dē mā mā， This is Mummy Pig.
-9.837zhè shì wǒ de bàba.
这是我的爸爸。
And this is Daddy Pig.		zhè shì wǒ de bàba. zhè shì wǒ dē bà bà。 And this is Daddy Pig.
-13.407xiǎo zhū Pèiqí
小猪佩奇
Peppa Pig.		xiǎo zhū Pèiqí xiǎo zhū pèi qí Peppa Pig.
-17.487duīféi
堆肥
compost		duīféi duī féi compost
-23.508zhū bàba zài wèi wǔcān zuò shūcài tāng.
猪爸爸在为午餐做蔬菜汤。
Daddy Pig is making vegetable soup for lunch.		zhū bàba zài wèi wǔcān zuò shūcài tāng. zhū bà bà zài wèi wǔ cān zuò shū cài tāng。 Daddy Pig is making vegetable soup for lunch.
-27.576bàba, yào wǒ bāngmáng ma?
爸爸，要我帮忙吗？
Daddy, can I help?		bàba, yào wǒ bāngmáng ma? bà bà，yào wǒ bāng máng ma？ Daddy, can I help?
-29.964xièxie, Pèiqí.
谢谢，佩奇。
Thank you, Peppa.		xièxie, Pèiqí. xiè xiè，pèi qí。 Thank you, Peppa.
-30.997nǐ néng bǎ zhèxiē xiāoxiàlai de pí
你能把这些削下来的皮
Can you clear away all these vegetable peelings?		nǐ néng bǎ zhèxiē xiāoxiàlai de pí nǐ néng bǎ zhèi xiē xuē xià lái dē pí Can you clear away all these vegetable peelings?
-32.511qīnglǐdiào me?
清理掉么？
Can you clear away all these vegetable peelings?		qīnglǐdiào me? qīng lǐ diào me？ Can you clear away all these vegetable peelings?
-33.518hǎo de.
好的。
OK.		hǎo de. hǎo dē。 OK.
-35.488děng yí xià, Pèiqí.
等一下，佩奇。
Stop, Peppa.		děng yí xià, Pèiqí. děng yī xià，pèi qí。 Stop, Peppa.
-37.106děng yí xià, Pèiqí.
蔬菜皮不能直接扔进
Stop, Peppa.		děng yí xià, Pèiqí. shū cài pí bù néng zhí jiē rēng jìn Stop, Peppa.
-37.108shūcài pí bù néng zhíjiē rēngjìn
蔬菜皮不能直接扔进
Vegetable peelings don't go in		shūcài pí bù néng zhíjiē rēngjìn shū cài pí bù néng zhí jiē rēng jìn Vegetable peelings don't go in
-38.378shūcài pí bù néng zhíjiē rēngjìn
蔬菜皮不能直接扔进
the normal bin.		shūcài pí bù néng zhíjiē rēngjìn shū cài pí bù néng zhí jiē rēng jìn the normal bin.
-38.384pǔtōng de lājītǒng.
普通的垃圾桶。
the normal bin.		pǔtōng de lājītǒng. pǔ tōng dē lā jī tǒng。 the normal bin.
-39.974tāmen yào rēngjìn zhège
它们要扔进这个
They go in this		tāmen yào rēngjìn zhège tā men yào rēng jìn zhè gè They go in this
-41.17zōngsè de lājītǒng.
棕色的垃圾桶。
brown bin.		zōngsè de lājītǒng. zōng sè dē lā jī tǒng。 brown bin.
-42.253ō……
噢……
Ooh.		ō…… ō…… Ooh.
-43.202xiāngjiāo.
香蕉。
Banana.		xiāngjiāo. xiāng jiāo。 Banana.
-44.501méicuò, Qiáozhì.
没错，乔治。
That's right, George.		méicuò, Qiáozhì. méi cuò，qiáo zhì。 That's right, George.
-45.916nàge jiùshì xiāngjiāo pí.
那个就是香蕉皮。
It's a banana skin.		nàge jiùshì xiāngjiāo pí. nà gè jiù shì xiāng jiāo pí。 It's a banana skin.
-47.868chúcǐzhīwài,
除此之外，
And there are onions and carrots		chúcǐzhīwài, chú cǐ zhī wài， And there are onions and carrots
-48.736háiyǒu yángcōng, húluóbo
还有洋葱、胡萝卜
And there are onions and carrots		háiyǒu yángcōng, húluóbo hái yǒu yáng cōng、hú luó bo And there are onions and carrots
-50.099hé qítā shūcài xiāoxiàlai de pí,
和其他蔬菜削下来的皮，
and all sorts of fruit and vegetable leftovers in here.		hé qítā shūcài xiāoxiàlai de pí, hé qí tā shū cài xuē xià lái dē pí， and all sorts of fruit and vegetable leftovers in here.
-51.666dōu zài lǐmiàn.
都在里面。
and all sorts of fruit and vegetable leftovers in here.		dōu zài lǐmiàn. dōu zài lǐ miàn。 and all sorts of fruit and vegetable leftovers in here.
-53.26zhū yéye, zhū nǎinai
猪爷爷、猪奶奶
Granny and grandpa will like these.		zhū yéye, zhū nǎinai zhū yé ye、zhū nǎi nǎi Granny and grandpa will like these.
-54.37huì hěn xǐhuan de.
会很喜欢的。
Granny and grandpa will like these.		huì hěn xǐhuan de. huì hěn xǐ huān dē。 Granny and grandpa will like these.
-55.877nándào yéye hé nǎinai
难道爷爷和奶奶
Do Granny and Grandpa Pig		nándào yéye hé nǎinai nán dào yé ye hé nǎi nǎi Do Granny and Grandpa Pig
-57.394tāmen huì bǎ zhèxiē tǔdòu de pí
他们会把这些土豆的皮
eat potato peelings?		tāmen huì bǎ zhèxiē tǔdòu de pí tā men huì bǎ zhèi xiē tǔ dòu dē pí eat potato peelings?
-59.289dāng shíwù ma?
当食物吗？
eat potato peelings?		dāng shíwù ma? dāng shí wù ma？ eat potato peelings?
-61.004hāhāhā, bú shì de, Pèiqí.
哈哈哈，不是的，佩奇。
Ha ha ha. No, Peppa.		hāhāhā, bú shì de, Pèiqí. hā hā hā，bú shì dē，pèi qí。 Ha ha ha. No, Peppa.
-62.717yào fàngzài zhū yéye de huāyuán lǐ,
要放在猪爷爷的花园里，
They're for grandpa's garden.		yào fàngzài zhū yéye de huāyuán lǐ, yào fàng zài zhū yé ye dē huā yuán lǐ， They're for grandpa's garden.
-64.691tāmen kěyǐ bāngzhù zuòwù shēngzhǎng.
它们可以帮助作物生长。
They help his plants grow.		tāmen kěyǐ bāngzhù zuòwù shēngzhǎng. tā men kě yǐ bāng zhù zuò wù shēng zhǎng。 They help his plants grow.
-66.837ō!
噢！
Oh!		ō! ō！ Oh!
-67.701wǔcān zhīhòu
午餐之后
We can take these round there after lunch.		wǔcān zhīhòu wǔ cān zhī hòu We can take these round there after lunch.
-68.493wǒmen bǎ zhèxiē sòng guòqu.
我们把这些送过去。
We can take these round there after lunch.		wǒmen bǎ zhèxiē sòng guòqu. wǒ men bǎ zhèi xiē sòng guò qù。 We can take these round there after lunch.
-69.95tài hǎo le!
太好了！
Oh, goody.		tài hǎo le! tài hǎo le！ Oh, goody.
-71.15hēhēhē……
呵呵呵……
Heh heh heh…		hēhēhē…… hē hē ā…… Heh heh heh…
-72.724zhū māma, Qiáozhì, háiyǒu Pèiqí,
猪妈妈、乔治、还有佩奇，
Mummy Pig, Peppa and George		zhū māma, Qiáozhì, háiyǒu Pèiqí, zhū mā mā、qiáo zhì、hái yǒu pèi qí， Mummy Pig, Peppa and George
-74.858dàizhe shūcài de pí,
带着蔬菜的皮，
are taking the vegetable peelings		dàizhe shūcài de pí, dài zhe shū cài dē pí， are taking the vegetable peelings
-76.031láidào le zhū yéye hé zhū nǎinai de jiā.
来到了猪爷爷和猪奶奶的家。
over to Granny and Grandpa Pig's house.		láidào le zhū yéye hé zhū nǎinai de jiā. lái dào le zhū yé ye hé zhū nǎi nǎi dē jiā。 over to Granny and Grandpa Pig's house.
-78.394wǒmen dào le.
我们到了。
We are here.		wǒmen dào le. wǒ men dào le。 We are here.
-79.712tài hǎo le!
太好了！
Hooray!		tài hǎo le! tài hǎo le！ Hooray!
-83.206yéye nǐ hǎo.
爷爷你好。
Grandpa Pig.		yéye nǐ hǎo. yé ye nǐ hǎo。 Grandpa Pig.
-84.089yéye nǐ hǎo.
爷爷你好。
Baba 'ig.		yéye nǐ hǎo. yé ye nǐ hǎo。 Baba 'ig.
-85.382wǒmen yǒu gè tèbié de lǐwù
我们有个特别的礼物
We've got a special present for you.		wǒmen yǒu gè tèbié de lǐwù wǒ men yǒu gè tè bié dē lǐ wù We've got a special present for you.
-86.669yào sònggěi nǐ.
要送给你。
We've got a special present for you.		yào sònggěi nǐ. yào sòng gěi nǐ。 We've got a special present for you.
-87.835a, yuánlái shì shūcài xiāoxià de pí.
啊，原来是蔬菜削下的皮。
Ah. Vegetable peelings.		a, yuánlái shì shūcài xiāoxià de pí. a，yuán lái shì shū cài xuē xià dē pí。 Ah. Vegetable peelings.
-91.233zhēnshi tài hǎo le!
真是太好了！
Fantastic.		zhēnshi tài hǎo le! zhēn shì tài hǎo le！ Fantastic.
-92.968wǒ de huāyuán lǐ zhènghǎo quē zhèixiē.
我的花园里正好缺这些。
My garden will like these.		wǒ de huāyuán lǐ zhènghǎo quē zhèixiē. wǒ dē huā yuán lǐ zhèng hǎo quē zhèi xiē。 My garden will like these.
-95.042nándào nǐ de huāyuán
难道你的花园
Does your garden eat vegetables?		nándào nǐ de huāyuán nán dào nǐ dē huā yuán Does your garden eat vegetables?
-96.676chī zhèixiē shūcài pí ma?
吃这些蔬菜皮吗？
Does your garden eat vegetables?		chī zhèixiē shūcài pí ma? chī zhèi xiē shū cài pí ma？ Does your garden eat vegetables?
-98.082hāhā, bú shì de, Pèiqí.
哈哈，不是的，佩奇。
Ho ho. No, Peppa.		hāhā, bú shì de, Pèiqí. hā hā，bú shì dē，pèi qí。 Ho ho. No, Peppa.
-100.905zhèxiē shūcài pí
这些蔬菜皮
These peelings		zhèxiē shūcài pí zhèi xiē shū cài pí These peelings
-102.279shì yònglái gěi duīféi tiān liào de.
是用来给堆肥添料的。
are for my compost heap.		shì yònglái gěi duīféi tiān liào de. shì yòng lái gěi duī féi tiān liào dē。 are for my compost heap.
-104.961nà shi shénme a?
那是什么啊？
What's that?		nà shi shénme a? nà shi shén me a？ What's that?
-106.219wǒ lái yǎnshì gěi nǐ kàn.
我来演示给你看。
I'll show you.		wǒ lái yǎnshì gěi nǐ kàn. wǒ lái yǎn shì gěi nǐ kàn。 I'll show you.
-108.074jiù zài zhèr.
就在这儿。
Here it is.		jiù zài zhèr. jiù zài zhè ér。 Here it is.
-109.397zhè bú shì yí gè mùxiāngzi ma?
这不是一个木箱子吗？
It's a wooden box.		zhè bú shì yí gè mùxiāngzi ma? zhè bú shì yí gè mù xiāng zi ma？ It's a wooden box.
-111.496shìde, Pèiqí.
是的，佩奇。
Yes, Peppa.		shìde, Pèiqí. shì dē，pèi qí。 Yes, Peppa.
-112.729dànshì nǐ zhīdào ma,
但是你知道吗，
But it's a very clever wooden box.		dànshì nǐ zhīdào ma, dàn shì nǐ zhī dào ma， But it's a very clever wooden box.
-113.725zhè kěshì yí gè fēicháng cōngming de
这可是一个非常聪明的
But it's a very clever wooden box.		zhè kěshì yí gè fēicháng cōngming de zhè kě shì yí gè fēi cháng cōng míng dē But it's a very clever wooden box.
-115.573mùxiāngzi.
木箱子。
But it's a very clever wooden box.		mùxiāngzi. mù xiāng zi。 But it's a very clever wooden box.
-116.634mùxiāngzi.
But it's a very clever wooden box.		mùxiāngzi. But it's a very clever wooden box.
-116.64wǒ bǎ zhèxiē shūcài pí dàozài shàngmiàn,
我把这些蔬菜皮倒在上面，
I put these peelings in the top		wǒ bǎ zhèxiē shūcài pí dàozài shàngmiàn, wǒ bǎ zhèi xiē shū cài pí dào zài shàng miàn， I put these peelings in the top
-119.91ránhòu zài xiāngzi de dǐxia
然后在箱子的底下
and then out of the bottom		ránhòu zài xiāngzi de dǐxia rán hòu zài xiāng zi dē dǐ xià and then out of the bottom
-121.852jiù huì chūxiàn féiwò de nítǔ,
就会出现肥沃的泥土，
comes lovely rich earth		jiù huì chūxiàn féiwò de nítǔ, jiù huì chū xiàn féi wò dē ní tǔ， comes lovely rich earth
-124.438jiàozuò "duīféi".
叫做“堆肥”。
called "compost".		jiàozuò "duīféi". jiào zuò“duī féi”。 called "compost".
-126.275wèishénme huì biànchéng zhèiyàng ne?
为什么会变成这样呢？
How does it do that?		wèishénme huì biànchéng zhèiyàng ne? wèi shí me huì biàn chéng zhè yàng ne？ How does it do that?
-128.343nándào zhè shì yí gè mófǎ xiāngzi ma?
难道这是一个魔法箱子吗？
Is it a magic box?		nándào zhè shì yí gè mófǎ xiāngzi ma? nán dào zhè shì yí gè mó fǎ xiāng zi ma？ Is it a magic box?
-130.325hāhā, bú shì de, Pèiqí.
哈哈，不是的，佩奇。
Ho ho. No, Peppa.		hāhā, bú shì de, Pèiqí. hā hā，bú shì dē，pèi qí。 Ho ho. No, Peppa.
-133.143wǒ háiyǒu jǐge hǎo péngyou,
我还有几个好朋友，
I've got some little friends		wǒ háiyǒu jǐge hǎo péngyou, wǒ hái yǒu jǐ gè hǎo péng you， I've got some little friends
-135.203tāmen yě bāng le diǎnr máng.
它们也帮了点儿忙。
that give it some help.		tāmen yě bāng le diǎnr máng. tā men yě bāng le diǎn ér máng。 that give it some help.
-138.111zài nǎ ne?
在哪呢？
Where?		zài nǎ ne? zài nǎ ne？ Where?
-139.356zài zhè lǐmiàn,
在这里面，
In here.		zài zhè lǐmiàn, zài zhè lǐ miàn， In here.
-140.877nǐ qiáo a!
你瞧啊！
Look!		nǐ qiáo a! nǐ qiáo a！ Look!
-141.967a, yuánlái shì qiūyǐn.
啊，原来是蚯蚓。
Ah. Wiggly worms.		a, yuánlái shì qiūyǐn. a，yuán lái shì qiū yǐn。 Ah. Wiggly worms.
-144.987chóngzi, chóngzi.
虫子，虫子。
Wiggle, wiggle.		chóngzi, chóngzi. chóng zi，chóng zi。 Wiggle, wiggle.
-146.894chóngzi bǎ suǒyǒu de zhíwù cányú
虫子把所有的植物残余
The worms turn all the fruit and vegetables		chóngzi bǎ suǒyǒu de zhíwù cányú chóng zi bǎ suǒ yǒu dē zhí wù cán yú The worms turn all the fruit and vegetables
-149.086biànchéng le duīféi.
变成了堆肥。
into compost.		biànchéng le duīféi. biàn chéng le duī féi。 into compost.
-150.593nà yéye,
那爷爷，
Grandpa,		nà yéye, nà yé ye， Grandpa,
-151.949wǒmen kě bu kěyǐ zhǎo yìxiē qiūyǐn,
我们可不可以找一些蚯蚓，
can we find some more wiggly worms		wǒmen kě bu kěyǐ zhǎo yìxiē qiūyǐn, wǒ men kě bù kě yǐ zhǎo yī xiē qiū yǐn， can we find some more wiggly worms
-154.356fàngdào nǐ de duīféi lǐmiàn ne?
放到你的堆肥里面呢？
for your composting?		fàngdào nǐ de duīféi lǐmiàn ne? fàng dào nǐ dē duī féi lǐ miàn ne？ for your composting?
-156.705zhēn shi gè búcuò de zhǔyi!
真是个不错的主意！
What a good idea!		zhēn shi gè búcuò de zhǔyi! zhēn shì gè bù cuò dē zhǔ yì！ What a good idea!
-159.268lái ba, Qiáozhì.
来吧，乔治。
Come on, George.		lái ba, Qiáozhì. lái ba，qiáo zhì。 Come on, George.
-160.884wǒmen zài lái duō zhǎo yìxiē qiūyǐn ba!
我们再来多找一些蚯蚓吧！
Let's find some more wiggly worms.		wǒmen zài lái duō zhǎo yìxiē qiūyǐn ba! wǒ men zài lái duō zhǎo yī xiē qiū yǐn ba！ Let's find some more wiggly worms.
-167.229yì tiáo qiūyǐn.
一条蚯蚓。
A wiggly worm.		yì tiáo qiūyǐn. yī tiáo qiū yǐn。 A wiggly worm.
-169.139chóngzi! chóngzi!
虫子！虫子！
Wiggle! Wiggle!		chóngzi! chóngzi! chóng zi！chóng zi！ Wiggle! Wiggle!
-170.801nǐ shì xiǎo chóngzi,
你是小虫子，
You are a wiggly worm.		nǐ shì xiǎo chóngzi, nǐ shì xiǎo chóng zi， You are a wiggly worm.
-172.657nǐ shì xiǎo chóngzi,
你是小虫子，
You are a wiggly worm.		nǐ shì xiǎo chóngzi, nǐ shì xiǎo chóng zi， You are a wiggly worm.
-174.567nǐ hǎo ma?
你好吗？
How do you do?		nǐ hǎo ma? nǐ hǎo ma？ How do you do?
-176.305wǒ ài nǐ.
我爱你。
I love you.		wǒ ài nǐ. wǒ ài nǐ。 I love you.
-177.969nǐ shì xiǎo chóngzi.
你是小虫子。
You are a wiggly worm.		nǐ shì xiǎo chóngzi. nǐ shì xiǎo chóng zi。 You are a wiggly worm.
-179.787hāhā! gàn de hǎo!
哈哈！干得好！
Ha ha! Well done!		hāhā! gàn de hǎo! hā hā！gàn dé hǎo！ Ha ha! Well done!
-182.877nǐ yào zuò tiáo hǎo chóngzi ō,
你要做条好虫子噢，
Be a good wiggly worm.		nǐ yào zuò tiáo hǎo chóngzi ō, nǐ yào zuò tiáo hǎo chóng zi ō， Be a good wiggly worm.
-184.777bǎ zhèixiē dōu biànchéng duīféi yō!
把这些都变成堆肥哟！
And turn it all into compost.		bǎ zhèixiē dōu biànchéng duīféi yō! bǎ zhèi xiē dōu biàn chéng duī féi yō！ And turn it all into compost.
-187.575hǎo ma?
好吗？
ok?		hǎo ma? hǎo ma？ ok?
-190.308zuìhòu,
最后，
Then,		zuìhòu, zuì hòu， Then,
-191.086wǒ kěyǐ yòng zhè ge duīféi qù……
我可以用这个堆肥去……
I can use the compost to…		wǒ kěyǐ yòng zhè ge duīféi qù…… wǒ kě yǐ yòng zhè gè duī féi qù…… I can use the compost to…
-192.701wǒ zhīdào! wǒ zhīdào!
我知道！我知道！
I know, I know.		wǒ zhīdào! wǒ zhīdào! wǒ zhī dào！wǒ zhī dào！ I know, I know.
-194.243nǐ zài tǔ lǐ fàng yì kē zhǒngzi,
你在土里放一颗种子，
You put a seed in the ground,		nǐ zài tǔ lǐ fàng yì kē zhǒngzi, nǐ zài tǔ lǐ fàng yī kē zhǒng zi， You put a seed in the ground,
-196.244ránhòu yòng duīféi bǎ tā gàishang,
然后用堆肥把它盖上，
cover it in compost,		ránhòu yòng duīféi bǎ tā gàishang, rán hòu yòng duī féi bǎ tā gài shang， cover it in compost,
-198.335jiēzhe tā jiù zhǎngchéng yì kē shù le.
接着他就长成一棵树了。
and then it grows into a tree.		jiēzhe tā jiù zhǎngchéng yì kē shù le. jiē zhe tā jiù cháng chéng yī kē shù le。 and then it grows into a tree.
-200.022hāhā, shìde, Pèiqí.
哈哈，是的，佩奇。
Ho ho. Yes, Peppa.		hāhā, shìde, Pèiqí. hā hā，shì dē，pèi qí。 Ho ho. Yes, Peppa.
-202.887jìrán shuō qǐ shù lái le,
既然说起树来了，
And talking of trees,		jìrán shuō qǐ shù lái le, jì rán shuō qǐ shù lái le， And talking of trees,
-204.7wǒmen kuài qù bāngbang zhū nǎinai ba.
我们快去帮帮猪奶奶吧。
we'd better go and help Granny Pig.		wǒmen kuài qù bāngbang zhū nǎinai ba. wǒ men kuài qù bāng bāng zhū nǎi nǎi ba。 we'd better go and help Granny Pig.
-207.046tā xiànzài zài guǒyuán lǐmiàn
她现在在果园里面
She's collecting fruit in the orchard.		tā xiànzài zài guǒyuán lǐmiàn tā xiàn zài zài guǒ yuán lǐ miàn She's collecting fruit in the orchard.
-209.146cǎizhāi shuǐguǒ ne!
采摘水果呢！
She's collecting fruit in the orchard.		cǎizhāi shuǐguǒ ne! cǎi zhāi shuǐ guǒ ne！ She's collecting fruit in the orchard.
-211.162nàshi shénme guǒyuán ya?
那是什么果园呀？
What's the orchard?		nàshi shénme guǒyuán ya? nà shi shén me guǒ yuán ya？ What's the orchard?
-213.018jiùshì nǐ néng zhǎodào guǒshù de dìfāng.
就是你能找到果树的地方。
It's where you find fruit trees.		jiùshì nǐ néng zhǎodào guǒshù de dìfāng. jiù shì nǐ néng zhǎo dào guǒ shù dē dì fāng。 It's where you find fruit trees.
-215.484zài wǒmen xiǎoshíhou,
在我们小时候，
We've had this orchard since I was a little piggy.		zài wǒmen xiǎoshíhou, zài wǒ men xiǎo shí hòu， We've had this orchard since I was a little piggy.
-216.665jiù yǒu zhèxiē guǒshù le.
就有这些果树了。
We've had this orchard since I was a little piggy.		jiù yǒu zhèxiē guǒshù le. jiù yǒu zhèi xiē guǒ shù le。 We've had this orchard since I was a little piggy.
-219.274nǐ hǎo a, nǎinai.
你好啊，奶奶。
Hello, Granny Pig.		nǐ hǎo a, nǎinai. nǐ hǎo a，nǎi nǎi。 Hello, Granny Pig.
-220.326nǐ hǎo a, nǎinai.
你好啊，奶奶。
Ganny 'ig.		nǐ hǎo a, nǎinai. nǐ hǎo a，nǎi nǎi。 Ganny 'ig.
-222.182yào hé wǒ yìqǐ zhāi píngguǒ ma?
要和我一起摘苹果吗？
Are you going to help me collect some apples?		yào hé wǒ yìqǐ zhāi píngguǒ ma? yào hé wǒ yì qǐ zhāi píng guǒ ma？ Are you going to help me collect some apples?
-224.14shìde, nǎinai.
是的，奶奶。
Yes, Granny.		shìde, nǎinai. shì dē，nǎi nǎi。 Yes, Granny.
-226.947zhèxiē píngguǒ zhǎngde tài gāo le.
这些苹果长得太高了。
Oh, the apples are too high up.		zhèxiē píngguǒ zhǎngde tài gāo le. zhèi xiē píng guǒ zhǎng de tài gāo le。 Oh, the apples are too high up.
-229.381bié dānxīn, Pèiqí.
别担心，佩奇。
Don't worry, Peppa.		bié dānxīn, Pèiqí. bié dān xīn，pèi qí。 Don't worry, Peppa.
-230.753zhū yéye hé zhū nǎinai zhāi píngguǒ,
猪爷爷和猪奶奶摘苹果，
Granny and Grandpa have a little trick to collect the apples.		zhū yéye hé zhū nǎinai zhāi píngguǒ, zhū yé ye hé zhū nǎi nǎi zhāi píng guǒ， Granny and Grandpa have a little trick to collect the apples.
-232.655shì yǒu zìjǐ de juéqiào de.
是有自己的诀窍的。
Granny and Grandpa have a little trick to collect the apples.		shì yǒu zìjǐ de juéqiào de. shì yǒu zì jǐ dē jué qiào dē。 Granny and Grandpa have a little trick to collect the apples.
-234.676dàjiā yìqǐ lái zhuāzhù zhèi kē shù,
大家一起来抓住这棵树，
Everybody hold on to the tree.		dàjiā yìqǐ lái zhuāzhù zhèi kē shù, dà jiā yì qǐ lái zhuā zhù zhè kē shù， Everybody hold on to the tree.
-237.596shǔ dào sān de shíhou,
数到三的时候，
On the count of three,		shǔ dào sān de shíhou, shù dào sān dē shí hòu， On the count of three,
-239.014dàjiā yìqǐ yònglì yáo zhèi kē shù.
大家一起用力摇这颗树。
shake the tree as much as you can.		dàjiā yìqǐ yònglì yáo zhèi kē shù. dà jiā yì qǐ yòng lì yáo zhè kē shù。 shake the tree as much as you can.
-241.5431,
1、
One,		1, 1、 One,
-242.7942,
2、
two,		2, 2、 two,
-243.9553！
3！
three!		3！ 3！ three!
-247.274zhèngzài xià píngguǒ yǔ!
正在下苹果雨！
It's raining apples!		zhèngzài xià píngguǒ yǔ! zhèng zài xià píng guǒ yǔ！ It's raining apples!
-249.027hāhā
哈哈
Ha ha.		hāhā hā hā Ha ha.
-253.089nǎinai,
奶奶，
Granny,		nǎinai, nǎi nǎi， Granny,
-253.877wǒmen kě bu kěyǐ chī yí gè píngguǒ ya?
我们可不可以吃一个苹果呀？
can we have an apple, please?		wǒmen kě bu kěyǐ chī yí gè píngguǒ ya? wǒ men kě bù kě yǐ chī yí gè píng guǒ ya？ can we have an apple, please?
-256.537dāngrán kěyǐ le, Pèiqí.
当然可以了，佩奇。
Of course, Peppa.		dāngrán kěyǐ le, Pèiqí. dāng rán kě yǐ le，pèi qí。 Of course, Peppa.
-258.577ń…… tài hǎochī le!
嗯……太好吃了！
Mmm… delicious!		ń…… tài hǎochī le! ń……tài hǎo chī le！ Mmm… delicious!
-262.117nǐmen kěyǐ cāicai,
你们可以猜猜，
And can you guess		nǐmen kěyǐ cāicai, nǐ men kě yǐ cāi cāi， And can you guess
-263.25wǒmen shì zěnme chǔlǐ
我们是怎么处理
what we do with		wǒmen shì zěnme chǔlǐ wǒ men shì zěn me chǔ lǐ what we do with
-264.706zhèxiē píngguǒhé de?
这些苹果核的？
the apple cores?		zhèxiē píngguǒhé de? zhèi xiē píng guǒ hé dē？ the apple cores?
-266.617ń……
嗯……
Uh...		ń…… ń…… Uh...
-269.089chóngzi, chóngzi!
虫子，虫子！
Wiggle, wiggle!		chóngzi, chóngzi! chóng zi，chóng zi！ Wiggle, wiggle!
-270.474méicuò.
没错。
That's right.		méicuò. méi cuò。 That's right.
-271.574bǎ píngguǒhé rēngjìn duīféi lǐmiàn
把苹果核扔进堆肥里面
The apple cores go into the compost for the worms.		bǎ píngguǒhé rēngjìn duīféi lǐmiàn bǎ píng guǒ hé rēng jìn duī féi lǐ miàn The apple cores go into the compost for the worms.
-273.579qù wèi chóngzi.
去喂虫子。
The apple cores go into the compost for the worms.		qù wèi chóngzi. qù wèi chóng zi。 The apple cores go into the compost for the worms.
-274.663Qiáozhì zhēnshi cōngming a!
乔治真是聪明啊！
Clever George.		Qiáozhì zhēnshi cōngming a! qiáo zhì zhēn shì cōng míng a！ Clever George.
-277.927ér chóngzimen yě fēicháng de cōngming!
而虫子们也非常地聪明！
And clever wiggly worms, too.		ér chóngzimen yě fēicháng de cōngming! ér chóng zi men yě fēi cháng dì cōng míng！ And clever wiggly worms, too.