黑莓灌木丛
hēi méi guàn mù cóng
佩奇和他的家人在猪爷爷和猪奶奶的家里
pèi qí hé tā de jiā rén zài zhū yé yé hé zhū năi năi de jiā lĭ
今天我要来做一些苹果黑莓的酥皮点心太好了
jīn tiān wŏ yào lái zuò yī xiē píng guŏ hēi méi de sū pí diăn xīn tài hăo le
太好了
tài hăo le
我想请你们这些勇敢的探险家们去摘水果
wŏ xiăng qĭng nĭ men zhè xiē yŏng găn de tàn xiăn jiā men qù zhāi shuĭ guŏ
遵命 猪奶奶
zūn mìng zhū năi năi
我们带了装苹果的篮子
wŏ men dài le zhuāng píng guŏ de lán zi
还带了用来装黑莓的小水桶
hái dài le yòng lái zhuāng hēi méi de xiăo shuĭ tŏng
先来完成简单的任务吧
xiān lái wán chéng jiăn dān de rèn wù ba
我们来摘苹果
wŏ men lái zhāi píng guŏ
在我们数到三之后一起来摇树
zài wŏ men shù dào sān zhī hòu yī qĭ lái yáo shù
一
yī
二
èr
三
sān
现在去摘黑莓吧
xiàn zài qù zhāi hēi méi ba
我们为什么不只做苹果酥皮点心呢
wŏ men wéi shén me bù zhĭ zuò píng guŏ sū pí diăn xīn ní
因为黑莓的酥皮点心也很好吃猪爷爷
yīn wéi hēi méi de sū pí diăn xīn yĕ hĕn hăo chī zhū yé yé
呃……
è ……
好吧
hăo ba
现在轮到困难的任务了
xiàn zài lún dào kùn nán de rèn wù le
看这里
kàn zhè lĭ
这就是我说的黑莓灌木丛了
zhè jiù shì wŏ shuō de hēi méi guàn mù cóng le
我小的时候就有这些黑莓灌木丛了
wŏ xiăo de shí hòu jiù yŏu zhè xiē hēi méi guàn mù cóng le
这灌木丛长得太快了
zhè guàn mù cóng zhăng dé tài kuài le
我几年前就可以把它处理掉的
wŏ jĭ nián qián jiù kĕ yĭ bă tā chŭ lĭ diào de
爷爷
yé yé
为什么你会不喜欢它呢
wéi shén me nĭ huì bù xĭ huān tā ní
我就是非常不喜欢他瞪着我的样子
wŏ jiù shì fēi cháng bù xĭ huān tā dèng zhe wŏ de yàng zi
糊涂的猪爷爷
hú tú de zhū yé yé
这只是无害的小灌木丛
zhè zhĭ shì wú hài de xiăo guàn mù cóng
而且上面还结满了可爱的黑莓
ér qiĕ shàng miàn hái jié măn le kĕ ài de hēi méi
乔治看到了一些非常大而且非常多汁的黑莓
qiáo zhì kàn dào le yī xiē fēi cháng dà ér qiĕ fēi cháng duō zhī de hēi méi
小心点乔治
xiăo xīn diăn qiáo zhì
小心别被树藤缠住了
xiăo xīn bié bèi shù téng chán zhù le
我带了一根杆子
wŏ dài le yī gēn gān zi
kĕ yĭ gòu dào nèi xiē zhăng zài gāo chŭ de hēi méi
可以够到那些长在高处的黑莓
kĕ yĭ gòu dào nèi xiē zhăng zài gāo chŭ de hēi méi
爷爷你真是聪明啊
yé yé nĭ zhēn shì cōng míng a
但是最好的黑莓都长在灌木丛的最顶端
dàn shì zuì hăo de hēi méi dōu zhăng zài guàn mù cóng de zuì dĭng duān
所以我要借助梯子帮忙
suŏ yĭ wŏ yào jiè zhù tī zi bāng máng
你不要爬得太高了猪妈妈
nĭ bù yào pá dé tài gāo le zhū mā mā
别担心
bié dān xīn
当我还是个小女孩的时候就经常会爬到这上面
dāng wŏ hái shì gè xiăo nǚ hái de shí hòu jiù jīng cháng huì pá dào zhè shàng miàn
是的
shì de
可你已经不是小女孩了
kĕ nĭ yĭ jīng bù shì xiăo nǚ hái le
我对自己很有信心
wŏ duì zì jĭ hĕn yŏu xìn xīn
哦~
é ~
糟糕 猪妈妈从梯子上摔进了黑莓灌木丛里
zāo gāo zhū mā mā cóng tī zi shàng shuāi jìn le hēi méi guàn mù cóng lĭ
你可以出来吗
nĭ kĕ yĭ chū lái ma
不行
bù xíng
我被困住了
wŏ bèi kùn zhù le
你被困在了荆棘丛里
nĭ bèi kùn zài le jīng jí cóng lĭ
就好像是睡美人那样
jiù hăo xiàng shì shuì mĕi rén nèi yàng
什么
shén me
在很久很久以前有一位公主
zài hĕn jiŭ hĕn jiŭ yĭ qián yŏu yī wèi gōng zhŭ
我们称她为睡美人
wŏ men chēng tā wéi shuì mĕi rén
有一天
yŏu yī tiān
她在一片荆棘丛里睡着了
tā zài yī piàn jīng jí cóng lĭ shuì zhao le
她就这样整整睡了一百年
tā jiù zhè yàng zhĕng zhĕng shuì le yī băi nián
很好
hĕn hăo
这个故事真有趣 佩琪
zhè gè gù shì zhēn yŏu qù pèi qí
小羊苏西过来了
xiăo yáng sū xī guò lái le
你好啊 佩琪
nĭ hăo a pèi qí
你好呀 苏西
nĭ hăo yā sū xī
我的妈妈现在在黑莓灌木丛里呢
wŏ de mā mā xiàn zài zài hēi méi guàn mù cóng lĭ ní
而且她要在那里呆上一百年
ér qiĕ tā yào zài nèi lĭ dāi shàng yī băi nián
就像是睡美人那样
jiù xiàng shì shuì mĕi rén nèi yàng
然后会有一位英俊的王子来救她
rán hòu huì yŏu yī wèi yīng jùn de wáng zi lái jiù tā
王子会给她一个吻
wáng zi huì jĭ tā yī gè wĕn
我的妈妈正在进行一场大冒险
wŏ de mā mā zhèng zài jìn xíng yī chăng dà mào xiăn
真希望我的妈妈也能有一次这样的冒险
zhēn xī wàng wŏ de mā mā yĕ néng yŏu yī cì zhè yàng de mào xiăn
有谁能想个办法
yŏu shéi néng xiăng gè bàn fă
把我从这里救出去
bă wŏ cóng zhè lĭ jiù chū qù
别担心妈妈
bié dān xīn mā mā
在一百年之后就会有一位英俊的王子来救你啦
zài yī băi nián zhī hòu jiù huì yŏu yī wèi yīng jùn de wáng zi lái jiù nĭ la
我就是那位英俊的王子
wŏ jiù shì nèi wèi yīng jùn de wáng zi
猪爷爷把你的修枝剪借我用一下好吗
zhū yé yé bă nĭ de xiū zhī jiăn jiè wŏ yòng yī xià hăo ma
没问题 当然可以
méi wèn tí dāng rán kĕ yĭ
勇敢的猪爸爸骑士
yŏng găn de zhū bà bà qí shì
大家都往后退
dà jiā dōu wăng hòu tuì
接招吧 你这片带刺的灌木丛
jiē zhāo ba nĭ zhè piàn dài cì de guàn mù cóng
太好了
tài hăo le
亲爱的王子
qīn ài de wáng zi
亲爱的公主
qīn ài de gōng zhŭ
可你应该要在荆棘丛里呆上一百年才对呀
kĕ nĭ yīng gāi yào zài jīng jí cóng lĭ dāi shàng yī băi nián cái duì yā
我刚才已经呆的够久了谢谢
wŏ gāng cái yĭ jīng dāi de gòu jiŭ le xiè xiè
妈妈现在变成了一棵黑莓树
mā mā xiàn zài biàn chéng le yī kē hēi méi shù
我还以为只有我会碰上这样的事呢
wŏ hái yĭ wéi zhĭ yŏu wŏ huì pèng shàng zhè yàng de shì ní
站好别动 我们来摘你的黑莓了
zhàn hăo bié dòng wŏ men lái zhāi nĭ de hēi méi le
快把这些摘好的水果带回去给猪奶奶吧
kuài bă zhè xiē zhāi hăo de shuĭ guŏ dài huí qù jĭ zhū năi năi ba
奶奶 奶奶
năi năi năi năi
妈妈刚刚进行了一次冒险
mā mā gāng gāng jìn xíng le yī cì mào xiăn
然后妈妈摔进了灌木丛里
rán hòu mā mā shuāi jìn le guàn mù cóng lĭ
她的样子非常滑稽
tā de yàng zi fēi cháng huá jī
她还不停的叫
tā hái bù tíng de jiào
呜……救命啊救命
wū ……jiù mìng a jiù mìng
最后是爸爸把她救了出来
zuì hòu shì bà bà bă tā jiù le chū lái
故事结束了
gù shì jié shù le
谢谢你佩琪
xiè xiè nĭ pèi qí
我想这个故事
wŏ xiăng zhè gè gù shì
大家可能都已经听腻了
dà jiā kĕ néng dōu yĭ jīng tīng nì le
可是这个故事很有趣呀
kĕ shì zhè gè gù shì hĕn yŏu qù yā
我想从现在开始
wŏ xiăng cóng xiàn zài kāi shĭ
我都不会再想看见黑莓了
wŏ dōu bù huì zài xiăng kàn jiàn hēi méi le
那你想不想吃苹果黑莓的酥皮点心呢
nèi nĭ xiăng bù xiăng chī píng guŏ hēi méi de sū pí diăn xīn ní
这个嘛
zhè gè ma
嗯~
ng ~
真好吃
zhēn hăo chī
猪妈妈喜欢吃苹果黑莓的酥皮点心
zhū mā mā xĭ huān chī píng guŏ hēi méi de sū pí diăn xīn
大家都喜欢吃苹果黑莓的酥皮点心
dà jiā dōu xĭ huān chī píng guŏ hēi méi de sū pí diăn xīn