-	3.601	I'm Peppa Pig.	I'm Peppa Pig.
-	5.825	This is my little brother, George.	This is my little brother, George.
-	8.3	This is Mummy Pig.	This is Mummy Pig.
-	10.82	And this is Daddy Pig.	And this is Daddy Pig.
-	13.365	Peppa Pig.	Peppa Pig.
-	15.95	The New Car	The New Car
-	27.96	Today Peppa and her family are going for a drive in their red car.	Today Peppa and her family are going for a drive in their red car.
-	32.21	Shall we have the roof down?	Shall we have the roof down?
-	34.06	Yes, please!	Yes, please!
-	39.38	Peppa and George love their car.	Peppa and George love their car.
-	41.79	Is everybody ready?	Is everybody ready?
-	43.1	Ready!	Ready!
-	44.46	Then let's go!	Then let's go!
-	53.1	I love our car!	I love our car!
-	55.45	And our car loves us, too! Don't you?	And our car loves us, too! Don't you?
-	65.15	Oh, dear. There seems to be something wrong with the car.	Oh, dear. There seems to be something wrong with the car.
-	71.58	Hmm!	Hmm!
-	73.15	What's wrong, Daddy?	What's wrong, Daddy?
-	74.64	Hmm! Uh, I don't know.	Hmm! Uh, I don't know.
-	77.59	Let's take it to Granddad Dog's garage.	Let's take it to Granddad Dog's garage.
-	79.98	He can fix it.	He can fix it.
-	81.13	That's a good idea, Mummy Pig.	That's a good idea, Mummy Pig.
-	87.74	Granddad Dog runs a garage.	Granddad Dog runs a garage.
-	89.863	He is very good at mending cars.	He is very good at mending cars.
-	94.873	Woof! What's wrong? Daddy Pig!	Woof! What's wrong? Daddy Pig!
-	94.877	Woof! What's wrong? Daddy Pig!	Woof! What's wrong? Daddy Pig!
-	97.96	Your car does not sound very well.	Your car does not sound very well.
-	101.35	Can you fix it please?	Can you fix it please?
-	103.667	Yes. But it will take all day.	Yes. But it will take all day.
-	103.675	Yes. But it will take all day.	Yes. But it will take all day.
-	108.894	We wanted to go for a drive in our car.	We wanted to go for a drive in our car.
-	108.902	We wanted to go for a drive in our car.	We wanted to go for a drive in our car.
-	111.609	We wanted to go for a drive in our car.	We wanted to go for a drive in our car.
-	111.618	Woof! Don't worry.	Woof! Don't worry.
-	112.96	You can borrow this new car while I fix yours.	You can borrow this new car while I fix yours.
-	115.8	Hurray!	Hurray!
-	117.38	Thank you, Granddad Dog.	Thank you, Granddad Dog.
-	119.1	Would you like the roof down?	Would you like the roof down?
-	120.574	Would you like the roof down?	Would you like the roof down?
-	120.578	Yes, please!	Yes, please!
-	122.12	I'll just press this red button.	I'll just press this red button.
-	126.8	Very smart car!	Very smart car!
-	128.36	Wow.	Wow.
-	129.98	Woof! When you come back, I will have fixed your car.	Woof! When you come back, I will have fixed your car.
-	133.54	Thanks for your help. Goodbye.	Thanks for your help. Goodbye.
-	142.38	Peppa and her family like the new blue car.	Peppa and her family like the new blue car.
-	145.39	There are so many buttons in this new car.	There are so many buttons in this new car.
-	148.16	What does the green button do, Daddy?	What does the green button do, Daddy?
-	150.887	Let's see.	Let's see.
-	150.896	Let's see.	Let's see.
-	153.4	Magic windows!	Magic windows!
-	153.404	Magic windows!	Magic windows!
-	157.86	Daddy, make the magic windows go down.	Daddy, make the magic windows go down.
-	164.224	What does the blue button do?	What does the blue button do?
-	164.236	What does the blue button do?	What does the blue button do?
-	166.52	I don't know. Let's see.	I don't know. Let's see.
-	177.037	I love this new car. Can we keep it?	I love this new car. Can we keep it?
-	177.046	I love this new car. Can we keep it?	I love this new car. Can we keep it?
-	180.42	No, we can't keep it.	No, we can't keep it.
-	182.93	We've only borrowed it for today.	We've only borrowed it for today.
-	187.42	Oh, no. I think it's going to rain.	Oh, no. I think it's going to rain.
-	189.9	Yes, I'll just put the roof up.	Yes, I'll just put the roof up.
-	193.97	Now, which is the button to close the roof?	Now, which is the button to close the roof?
-	199.84	Oops! Silly me. Aha! This must be the button.	Oops! Silly me. Aha! This must be the button.
-	207.42	The new car has squirted Daddy Pig with water.	The new car has squirted Daddy Pig with water.
-	210.66	Silly Daddy. Not that button.	Silly Daddy. Not that button.
-	213.38	This button! Oops! Not this one!	This button! Oops! Not this one!
-	216.66	Then this one!	Then this one!
-	216.667	Then this one!	Then this one!
-	221	Daddy Pig has forgotten which button closes the roof.	Daddy Pig has forgotten which button closes the roof.
-	224.46	I don't think this car likes me!	I don't think this car likes me!
-	226.58	Let's try the red button.	Let's try the red button.
-	229.94	Hurray!	Hurray!
-	234.82	But now it's stopped raining.	But now it's stopped raining.
-	236.9	Can we open the roof again?	Can we open the roof again?
-	238.86	Uh, yes. Which button was it?	Uh, yes. Which button was it?
-	241.754	The red one! Hurray!	The red one! Hurray!
-	249.156	Granddad Dog has fixed the car.	Granddad Dog has fixed the car.
-	249.165	Granddad Dog has fixed the car.	Granddad Dog has fixed the car.
-	253.614	Your car is fixed.	Your car is fixed.
-	253.622	Your car is fixed.	Your car is fixed.
-	255.954	Your car is fixed.	Your car is fixed.
-	255.97	Hurray!	Hurray!
-	257.32	Thank you, Granddad Dog. And keep the change.	Thank you, Granddad Dog. And keep the change.
-	257.328	Thank you, Granddad Dog. And keep the change.	Thank you, Granddad Dog. And keep the change.
-	260.109	Thank you, Granddad Dog. And keep the change.	Thank you, Granddad Dog. And keep the change.
-	260.125	Thank you, Daddy Pig.	Thank you, Daddy Pig.
-	262.759	Thank you, Daddy Pig.	Thank you, Daddy Pig.
-	262.767	Goodbye!	Goodbye!
-	269.921	Ah! My old car feels better when driving.	Ah! My old car feels better when driving.
-	273.38	I like the new car, but I like our old car better.	I like the new car, but I like our old car better.
-	277.39	And I think our old car likes us too. Don't you?	And I think our old car likes us too. Don't you?