-3.535I'm Peppa Pig.I'm Peppa Pig.
-5.722This is my little brother, George.This is my little brother, George.
-8.545This is Mummy Pig.This is Mummy Pig.
-10.755And this is Daddy Pig.And this is Daddy Pig.
-14.385Peppa Pig.Peppa Pig.
-20.052ShoppingShopping
-24.701Peppa and George are going shopping!Peppa and George are going shopping!
-29.261Peppa and George like shopping.Peppa and George like shopping.
-33.501George loves sitting in the trolley.George loves sitting in the trolley.
-38.155So does Peppa.So does Peppa.
-39.514Daddy,Daddy,
-40.65can I sit in the trolley, too?can I sit in the trolley, too?
-42.735You're too big for the trolley, Peppa.You're too big for the trolley, Peppa.
-45.711Oh!Oh!
-47.011But you can help with the shopping.But you can help with the shopping.
-48.94Oh, goody!Oh, goody!
-50.89We've got four things on the list.We've got four things on the list.
-53.263Tomatoes,Tomatoes,
-54.163spaghetti,spaghetti,
-55.059onions and fruit.onions and fruit.
-57.321I'll find it all!I'll find it all!
-63.861This way!This way!
-65.358Peppa and George love shopping.Peppa and George love shopping.
-70.194Peppa, first we need tomatoes.Peppa, first we need tomatoes.
-73.001Hmm! I can see them! I can see them!Hmm! I can see them! I can see them!
-77.276Here are the tomatoes, Mummy.Here are the tomatoes, Mummy.
-79.6Well done, Peppa!Well done, Peppa!
-81.877One,One,
-83.361two,two,
-84.625three,three,
-85.72four.four.
-86.477Now, put them in the trolley.Now, put them in the trolley.
-89.548I found the tomatoes!I found the tomatoes!
-92.198Well done, Peppa.Well done, Peppa.
-94.358Tomatoes.Tomatoes.
-95.45That's one thing off the list.That's one thing off the list.
-98.178What's next on the list?What's next on the list?
-100.234Spaghetti!Spaghetti!
-101.774Pighetti.!Pighetti.!
-102.942That's right, George.That's right, George.
-104.416But it's called spaghetti.But it's called spaghetti.
-106.675Pighetti.!Pighetti.!
-108.093SpaghettiSpaghetti
-109.218is Peppa and George's favourite food.is Peppa and George's favourite food.
-111.344I wonder where the spaghetti is?I wonder where the spaghetti is?
-113.52I can see it! This way!I can see it! This way!
-116.12Spaghetti!Spaghetti!
-117.561Look, Mummy!Look, Mummy!
-118.661Here's the spaghetti.Here's the spaghetti.
-120.06Well done, Peppa.Well done, Peppa.
-121.316Let's put this spaghetti in the trolley.Let's put this spaghetti in the trolley.
-123.328Yes, Mummy.Yes, Mummy.
-125.73Pighetti!Pighetti!
-128.309George,George,
-129.437it's calledit's called
-130.769spa-ghe-tti.spa-ghe-tti.
-133.37Pi-ghe-tti.!Pi-ghe-tti.!
-137.849What's next on the list, Peppa?What's next on the list, Peppa?
-139.74Crisps!Crisps!
-140.94Crisps are not on the list.Crisps are not on the list.
-143.21We have plenty of crisps at home, Peppa.We have plenty of crisps at home, Peppa.
-145.62Have another guess.Have another guess.
-147.02Hmm. I just can't remember.Hmm. I just can't remember.
-150.61Can you remember, George?Can you remember, George?
-152.26Dinosaur!Dinosaur!
-153.37Dinosaur?Dinosaur?
-154.52George,George,
-156.269there aren't any dinosaurs in the supermarket!there aren't any dinosaurs in the supermarket!
-158.867there aren't any dinosaurs in the supermarket!there aren't any dinosaurs in the supermarket!
-161.63No, George.No, George.
-163.323The next thing on the list is onions.The next thing on the list is onions.
-166.14Onions!Onions!
-167.802I remember now!I remember now!
-170.31Here they are!Here they are!
-172.664Well done.Well done.
-174.683One,One,
-176.12two,two,
-177.326three,three,
-178.472four!four!
-180.311Onions.Onions.
-182.71Very good.Very good.
-184.401That's nearly everything on our list.That's nearly everything on our list.
-186.72There's one last thing on the list.There's one last thing on the list.
-191.8A plant?A plant?
-193.292Is that on the list?Is that on the list?
-194.67Oh, no, George.Oh, no, George.
-196.678The last thing on the listThe last thing on the list
-198.323is fruit.is fruit.
-199.67Oh.Oh.
-200.41Never mind, George.Never mind, George.
-201.843You can choose the fruit.You can choose the fruit.
-204.88Where is the fruit?Where is the fruit?
-206.604Over there!Over there!
-208.948There are applesThere are apples
-210.268and orangesand oranges
-211.061and bananasand bananas
-212.213and a very big melon.and a very big melon.
-215.622What fruit shall we have, George?What fruit shall we have, George?
-217.79Apples?Apples?
-218.71Oranges?Oranges?
-219.89Bananas?Bananas?
-222.826A melon!A melon!
-229.05This is the checkoutThis is the checkout
-230.621where all the food is paid for.where all the food is paid for.
-232.951Tomatoes,Tomatoes,
-235.073spaghetti,spaghetti,
-237.057onions,onions,
-238.981melon,melon,
-241.093chocolate cake...chocolate cake...
-243.115Chocolate cake?Chocolate cake?
-244.65Chocolate cake?Chocolate cake?
-246.149Is that on the list?Is that on the list?
-247.62Peppa,Peppa,
-248.734did you put the chocolate cake in the trolley?did you put the chocolate cake in the trolley?
-250.101did you put the chocolate cake in the trolley?did you put the chocolate cake in the trolley?
-251.339No, Mummy.No, Mummy.
-252.728George,George,
-253.698did you put the chocolate cake in the trolley?did you put the chocolate cake in the trolley?
-254.99did you put the chocolate cake in the trolley?did you put the chocolate cake in the trolley?
-256.01No.No.
-257.06Well, I didn't put it in.Well, I didn't put it in.
-258.93Then who did?Then who did?
-261.346Uh,Uh,
-262.837I thought it might be nice for pudding.I thought it might be nice for pudding.
-264.73Daddy Pig!Daddy Pig!
-267.07Naughty Daddy!Naughty Daddy!
-268.71Sorry!Sorry!
-269.937It just looked so delicious.It just looked so delicious.
-272.13It does look rather yummy.It does look rather yummy.
-274.297Oh, let's pretend it was on the list.Oh, let's pretend it was on the list.
-276.85Chocolate cake.Chocolate cake.
-278.58Hurray!Hurray!